صافات · 21/182
ترجمہ تلفظ — صافات
هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ۝٢١
Haazaa Yawmul Faslil lazee kuntum bihee tukaziboon
📖 اردو ترجمہ
(کہا جائے گا کہ ہاں) فیصلے کا دن جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے یہی ہے
📜

ترجمہ — Tafsir

یہ وہ فیصلے کا دن ہے جسے تم جھٹلایا کرتے تھے

معانی الفاظ:

  • یوم الفصل: فیصلے کا دن، یعنی جس دن اللہ تعالیٰ مخلوقات کے درمیان عدل کے ساتھ فیصلہ فرمائے گا۔
  • تکذیب: جھٹلانا، انکار کرنا۔

تفسیر:

جب قیامت کا دن قائم ہوگا اور تمام لوگ حساب کے لیے اکٹھے کیے جائیں گے، تو فرشتے یا اللہ تعالیٰ کی طرف سے کہا جائے گا: "یہ وہ فیصلے کا دن ہے جسے تم دنیا میں جھٹلایا کرتے تھے اور اس کا انکار کیا کرتے تھے۔" یہ وہ دن ہے جب اللہ تعالیٰ اپنی کامل عدل کے ساتھ تمام مخلوقات کے درمیان فیصلہ فرمائے گا، نیک لوگوں کو ان کی نیکیوں کا بدلہ دے گا اور بدکاروں کو ان کے اعمال کی سزا دے گا۔

یہ آیت مجرموں کے لیے سخت سرزنش اور ملامت کا مقام ہے، جب انہیں یاد دلایا جائے گا کہ انہوں نے اس دن کے آنے سے پہلے اس کا مذاق اڑایا تھا اور اسے ناممکن سمجھا تھا۔ لیکن آج وہ دن ان کی آنکھوں کے سامنے موجود ہے، اور وہ اپنے انکار پر پشیمان ہوں گے، مگر پشیمانی کا وقت گزر چکا ہوگا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ قیامت کا دن یقینی ہے، اس میں کوئی شک نہیں۔ ہمیں چاہیے کہ اس دن کے لیے تیاری کریں، اپنے اعمال کا محاسبہ کریں اور اللہ تعالیٰ کی اطاعت میں زندگی گزاریں۔ جو لوگ اس دن پر ایمان رکھتے ہیں اور اس کے مطابق عمل کرتے ہیں، وہ اس دن کامیاب ہوں گے، اور جو اسے جھٹلاتے ہیں، وہ سخت عذاب میں مبتلا ہوں گے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اس دن کے لیے تیاری کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 19-23 — صافات

19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
وہ تو ایک زور کی آواز ہوگی اور یہ اس وقت دیکھنے لگیں گے
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
اور کہیں گے، ہائے شامت یہی جزا کا دن ہے
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
(کہا جائے گا کہ ہاں) فیصلے کا دن جس کو تم جھوٹ سمجھتے تھے یہی ہے
22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
جو لوگ ظلم کرتے تھے ان کو اور ان کے ہم جنسوں کو اور جن کو وہ پوجا کرتے تھے (سب کو) جمع کرلو
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
(یعنی جن کو) خدا کے سوا (پوجا کرتے تھے) پھر ان کو جہنم کے رستے پر چلا دو
صافاتقرآن فہرست
182آیت
مکیRevelation
21آیت

ترجمہ — صافات 21

سورہ صافات آیت 21 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (کہا جائے گا کہ ہاں) فیصلے کا دن جس کو…

سورہ آیت 21/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 19–23. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں