ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต — อายะฮฺ 21

คำอธิบายคำศัพท์:

• يَوْمُ الْفَصْلِ หมายถึง วันแห่งการตัดสิน แยกแยะระหว่างความจริงกับความเท็จ และระหว่างผู้ศรัทธากับผู้ปฏิเสธศรัทธา
• تُكَذِّبُونَ หมายถึง การที่พวกเจ้าปฏิเสธและไม่ยอมรับในโลกดุนยา

การตีความหมายของอายะฮ์:

เมื่อบรรดามะลาอิกะฮ์นำผู้ปฏิเสธศรัทธาไปยังสถานที่แห่งการพิพากษา พวกเขาจะถูกกล่าวว่า "นี่คือวันแห่งการตัดสิน" ซึ่งเป็นวันที่อัลลอฮ์จะทรงตัดสินระหว่างปวงบ่าวทั้งหลายด้วยความยุติธรรมอย่างสมบูรณ์ เป็นวันที่พวกเจ้าเคยปฏิเสธและเยาะเย้ยในโลกดุนยา เมื่อพวกเจ้าได้ยินเกี่ยวกับวันกิยามะฮ์และการฟื้นคืนชีพ พวกเจ้าก็ไม่ยอมเชื่อและกล่าวว่ามันเป็นเรื่องเหลวไหล บัดนี้มันได้มาถึงพวกเจ้าแล้ว และพวกเจ้ากำลังเผชิญกับผลแห่งการปฏิเสธของพวกเจ้าเอง

บทเรียนที่ได้รับ:

1. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์นั้นสมบูรณ์แบบ พระองค์จะทรงตัดสินระหว่างมนุษย์ทุกคนอย่างเที่ยงธรรม ไม่มีการอธรรมต่อผู้ใดแม้เพียงเล็กน้อย
2. การปฏิเสธความจริงในโลกดุนยาไม่ได้ทำให้ความจริงนั้นหายไป แต่จะกลายเป็นหลักฐานที่ทำให้ผู้ปฏิเสธต้องเสียใจในวันอาคิเราะฮ์
3. ทุกสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงสัญญาไว้ในคัมภีร์ของพระองค์จะเกิดขึ้นจริงอย่างแน่นอน ไม่มีสิ่งใดคลาดเคลื่อน
4. การศรัทธาในวันสุดท้ายเป็นแรงผลักดันให้มนุษย์ทำความดีและละเว้นจากความชั่ว เพราะรู้ว่าทุกการกระทำจะถูกนำมาตัดสิน
5. บทเรียนสำคัญสำหรับเรา คือ อย่าเป็นเช่นผู้ปฏิเสธที่เมื่อความจริงมาถึงก็ไม่ยอมรับ แต่จงเป็นผู้ที่รีบเร่งทำความดีก่อนที่วันนั้นจะมาถึง