번역 — Tafsir
معاني الكلمات:
- يوم الفصل: يوم القضاء والفصل بين الخلائق بالعدل، وهو يوم القيامة.
- تكذّبون: تنكرون وتستبعدون وقوعه في الدنيا.
التفسير:
يُقال للظالمين والكافرين يوم القيامة توبيخاً وتقريعاً: "هذا هو اليوم الذي يُفصل فيه بين العباد بالحق والعدل، ويُحاسب فيه كل إنسان على ما قدّم، وهو اليوم الذي كنتم في الدنيا تنكرونه وتكذّبون به، وتستهزئون بمن يخبركم عنه". ففي هذا اليوم يظهر لهم صدق ما كانوا يسمعونه من الرسل، وتتحقق الأخبار التي كانوا يسخرون منها، فلا ينفعهم الندم ولا يجدون مفراً من الحساب والعقاب.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عظمة يوم القيامة وهوله يظهر جلياً في هذا الخطاب التوبيخي، مما يحث المسلم على الاستعداد له بالأعمال الصالحة.
- عدل الله تعالى المطلق في هذا اليوم، حيث يفصل بين الخلائق جميعاً دون ظلم أو محاباة، مما يزرع الطمأنينة في قلوب المؤمنين بأن حقوقهم ستُسترد كاملة.
- التحذير من الاستهانة بأخبار الآخرة والتكذيب بها، فإن ذلك من أعظم أسباب الخسارة والندم في ذلك اليوم العصيب.
- رحمة الله تعالى بعباده في الدنيا، إذ أنذرهم وأرسل إليهم الرسل والكتب لتنبيههم قبل فوات الأوان، فمن أخذ بالتحذير نجا، ومن أعرض هلك.
- هذه الآية تبعث في نفس المؤمن الرغبة في الإكثار من الطاعات والابتعاد عن المعاصي، لأنه يعلم أن كل عمل سيُعرض عليه في يوم الفصل.
📜 절 19-23 — 장 아스-사파트
번역 — 아스-사파트 21
장 아스-사파트 절 21 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 이것이 바로 너희가 거역했 던 심판의 날이라장 절 21/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 19–23. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








