As-Saffat · 21/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ۝٢١
Haazaa Yawmul Faslil lazee kuntum bihee tukaziboon
📖 Da Hausa
Wannan ita ce rãnar rarrabẽwa wadda kuka kasance kuna ƙaryatãwa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

"Yawmul-Fasl" yana nufin ranar da za a yi hukunci tsakanin halittu, kuma a raba nagari da mugunta.

Tafsirin Ayar:

A wannan ranar, za a ce wa masu laifi: "Wannan ita ce ranar hukunci da rabuwa tsakanin halittu, wadda kuka kasance kuna ƙaryatawa a duniya kuma kuna musantawa." Wato, a yau za su ga abin da suka yi imani da shi a baya, kuma za a yi musu hukunci da adalci. A duniya, sun kasance suna musun tashin kiyama da kuma ranar sakamako, amma a yau za su shaida shi da idanunsu, kuma ba za su iya gujewa ba.

Fa'idodin Darasi:

  1. Tabbatar da cewa ranar tashin kiyama gaskiya ce, kuma kowanne mutum zai sami sakamakon ayyukansa.
  2. Ƙaryatawa ba ta canza gaskiya ba; duk wanda ya yi ƙarya ga al'amarin Allah, zai ga sakamakon hakan a ranar lahira.
  3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su tsaya tsayin daka kan imaninsu, kuma su yi aikin alheri don su tsira daga wannan ranar mai tsanani.
  4. Yana tunatar da mu cewa Allah Mai adalci ne, kuma ba zai zalunci kowa ba, amma zai yi hukunci da daidaito.


📜 Aya 19-23 — Surah As-Saffat

19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Tsãwa guda kawai ce, sai gã su, sunã dũbi.
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Kuma su ce: "Yã bonenmu! Wannan ita ce rãnar sakamako."
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Wannan ita ce rãnar rarrabẽwa wadda kuka kasance kuna ƙaryatãwa.
22۞ احْشُرُوا الَّذِينَ ظَلَمُوا وَأَزْوَاجَهُمْ وَمَا كَانُوا يَعْبُدُونَ
Ku tãra waɗanda suka yi zãlunci, da abõkan haɗinsu, da abin da suka kasance sunã bautãwa.
23مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ
Wanin Allah, sabõda haka ku shiryar da su zuwa ga hanyar Jahĩm.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
21Aya

Fassara — As-Saffat 21

Surah As-Saffat Aya 21 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Wannan ita ce rãnar rarrabẽwa wadda kuka kasance kuna ƙaryatãwa.

Surah Aya 21/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 19–23. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers