صافات سۈرىسى ئايەت 54 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇ (بۇرادەرلىرىگە): «سىلەر ئۇنى (يەنى دوستۇمنى) كۆرەمسىلەر؟» دەيدۇ

صافات · 54/182

تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — صافات سۈرىسى

قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ ۝٥٤

🔤 Transliteration

Qaala hal antum muttali`oon

📖 تەرجىمە (ئۇيغۇرچە)

📖 ئۇيغۇرچە

ئۇ (بۇرادەرلىرىگە): «سىلەر ئۇنى (يەنى دوستۇمنى) كۆرەمسىلەر؟» دەيدۇ

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

تەرجىمە — Tafsir

بۇ ئايەتتە، جەننەتكە كىرگەن مۇئمىن كىشى ئۆزىنىڭ ئەسلىدە دۇنيادا يېنىدا بولغان ۋە ئۇنىڭغا قىيامەتنى، ئاخىرەتنى ئىنكار قىلىشقا تەرغىب قىلغان دوستىنىڭ ئاخىرەتتىكى ئاقىۋىتىنى كۆرۈشنى ئويلايدۇ. ئۇ جەننەتتىكى ساۋابلىرىدىن بەھرىمەن بولۇپ تۇرۇپ، ئۇ دوستىنىڭ دوزاختا قانداق ھالدا قالغانلىقىنى بىلمەكچى بولىدۇ. شۇڭا ئۇ جەننەتتىكى يولداشلىرىغا قاراپ: «سىلەر مېنىڭ بىلەن بىرلىكتە دوزاخ تەرەپكە قاراپ باقامسىلەر؟ مەن ئۇ دۇنيادا مېنى ئازدۇرغان ھەمراھىمنىڭ ھازىر قانداق ئەھۋالدا ئىكەنلىكىنى كۆرمەكچى» دەيدۇ. ئاندىن ئۇ دوزاخ تەرەپكە قارىغاندا، ئۇ دوستىنىڭ دوزاخنىڭ ئوتتۇرىسىدا ئازاب ئىچىدە قالغانلىقىنى كۆرىدۇ. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، دۇنيادا ياخشى دوست تاللاش، ئىمان ۋە ئەمەلى سالىھ ئۈستىدە ھەمكارلىشىش نەقەدەر مۇھىم. ئاللاھ تائالا مۇئمىنلەرنى جەننەتتە مەڭگۈلۈك نېمەت بىلەن سىيلايدۇ، كاپىرلارنى بولسا دوزاختا ئەبەدىي ئازاب بىلەن جازالايدۇ. بىز ھەممىمىز ئۆز ئاقىۋىتىمىزنى ئويلاپ، ئىمان يولىدا چىڭ تۇرۇشىمىز، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشىمىز ۋە بىزنى ئاخىرەتتە پايدىسىز قىلىدىغان ھەر قانداق دوستلاردىن ئېھتىيات قىلىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى جەننەت ئەھلى قاتارىدا قىلسۇن.

📜 ئايەت 52-56 — صافات سۈرىسى

52يَقُولُ أَإِنَّكَ لَمِنَ الْمُصَدِّقِينَ

ئۇلاردىن بىرى ئېيتىدۇ: «مېنىڭ بىر دوستۇم بولۇپ، ئۇ (ماڭا) 'سەن (ئۆلگەندىن كېيىن تىرىلىشكە) ھەقىقىي ئىشىنەمسەن

53أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ

بىز ئۆلۈپ توپىغا ۋە قۇرۇق سۆڭەككە ئايلانغان چاغدا بىز چوقۇم (قىلمىشلىرىمىزدىن) ھېساب بېرەمدۇق؟' دەيتتى»

54قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

ئۇ (بۇرادەرلىرىگە): «سىلەر ئۇنى (يەنى دوستۇمنى) كۆرەمسىلەر؟» دەيدۇ

55فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ

ئۇ قاراپلا ئۇنى (يەنى كاپىر دوستىنى) دوزاخنىڭ ئوتتۇرىسىدا كۆرىدۇ

56قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

ئۇ (يەنى مۆمىن) ئېيتىدۇ: «اﷲ بىلەن قەسەمكى، مېنى (ئازدۇرۇپ) ھالاك قىلغىلى تاس قېلىپتىكەنسەن

→ ئايەت 53 📖 صافات ئايەت 55 ←

صافاتقۇرئان تىزىملىكى

182ئايەت

MeccanRevelation

54ئايەت

تەرجىمە — صافات 54

صافات سۈرىسى ئايەت 54 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇ (بۇرادەرلىرىگە): «سىلەر ئۇنى (يەنى دوستۇمنى) كۆرەمسىلەر؟» دەيدۇ

سۈرىسى ئايەت 54/182 — صافات سۈرىسى الصافات (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: صافات سۈرىسى ئاڭلاڭ, صافات سۈرىسى تەرجىمە, صافات سۈرىسى mp3, صافات سۈرىسى pdf. ئايەت 52–56. ئۇيغۇرچە: Türkçe.