စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် — အာယာသ် 54

၁။ စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ဟလ် (هَلْ) — မေးခွန်းပြုသော စကားလုံး၊ “သင်တို့သည် … လား” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။
• အန်တွမ် (أَنتُم) — “သင်တို့” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော နာမ်စား။
• မုတ္တလိအွန် (مُّطَّلِعُونَ) — “ကြည့်ရှုသူများ၊ အပေါ်မှ ငုံ့ကြည့်သူများ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဤနေရာတွင် ဂျဟန်နမ် (ငရဲ) ထဲသို့ ငုံ့ကြည့်၍ မိမိတို့၏ အဖော်ဟောင်း၏ အခြေအနေကို ကြည့်ရှုခြင်းကို ဆိုလိုသည်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ဂျန္နသ် (သုခဘုံ) သို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ရရှိသော ယုံကြည်သူတစ်ဦး၏ စကားကို ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုယုံကြည်သူသည် လောကီဘဝတွင် သူနှင့်အတူရှိခဲ့ပြီး အလ္လာဟ်ကို ငြင်းပယ်ကာ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို မယုံကြည်ခဲ့သော အဖော်တစ်ဦး အကြောင်းကို ပြန်လည်သတိရမိသည်။ ထို့နောက် သူသည် ဂျန္နသ်တွင် အတူရှိကြသော အဖော်များအား “သင်တို့သည် ငါနှင့်အတူ ငရဲဘုံသို့ ငုံ့ကြည့်ကြမည်လော” ဟု မေးမြန်းလေသည်။ အချို့သော အနက်ဖွင့်ဆိုချက်များတွင် ဤစကားကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကိုယ်တော်တိုင် ဂျန္နသ်သူများအား “သင်တို့သည် ငရဲဘုံသို့ ငုံ့ကြည့်လိုကြသလော” ဟု မေးမြန်းတော်မူခြင်းအဖြစ် ဖော်ပြထားသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ သင်တို့သည် အကယ်၍ ယုံကြည်မှုမရှိဘဲ ငြင်းပယ်ခဲ့ကြပါက သင်တို့၏ နေရာများနှင့် သင်တို့၏ မိသားစုဝင်များ ငရဲဘုံတွင် မည်သို့ဖြစ်နေမည်ကို ကြည့်ရှုလိုကြသလော ဟု ဆိုလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် ထိုယုံကြည်သူသည် ငရဲဘုံသို့ ငုံ့ကြည့်လိုက်ရာ သူ၏ အဖော်ဟောင်းသည် ငရဲမီးအလယ်တွင် ရှိနေသည်ကို တွေ့မြင်ရလေသည်။ ဤအဖြစ်အပျက်သည် ယုံကြည်သူများအတွက် သတိပေးချက်တစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး၊ အလ္လာဟ်ကို ငြင်းပယ်ခြင်း၏ အကျိုးဆက်သည် မည်မျှကြီးမားကြောင်း ထင်ရှားစေသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အီမာန် (ယုံကြည်မှု) နှင့် အလ္လာဟ်ကို ငြင်းပယ်ခြင်းသည် နောက်ဆုံးနေ့တွင် လုံးဝကွဲပြားသော အကျိုးဆက်များကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။ ယုံကြည်သူသည် ဂျန္နသ်တွင် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုကို ရရှိမည်ဖြစ်ပြီး၊ ငြင်းပယ်သူသည် ငရဲဘုံ