Ас-Саффат · 67/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ ۝٦٧
Summa inna lahum `alaihaa lashawbam min hameem
📖 Кыргызча
Кийин анын үстүнөн аларга (ичкенде бетти, оозду күйдүрүп, ичегилерди үзүп жибере турган даражадагы) кайнак суу ичирилет

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • شَوْبًا (шаубан): аралашма, аралашкан нерсе.
  • حَمِيم (хамим): кайнаган ысык суу, эң жогорку даражадагы ысыктыкка жеткен суу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта тозок элинин абалын улантып айтат: алар заккум дарагынын мөмөсүнөн курсагын тойгузуп жегенден кийин, ага кошумча катары кайнаган ысык суудан ичишет. Бул суу алардын ичиндеги тамак менен аралашып, аралашма (шауб) болуп калат. Башкача айтканда, алар заккумду жеп, үстүнөн кайнак сууну ичишет, ал экөө курсагында аралашып, аларга дагы да кыйноо болот. Бул — тозок азабынын катмарланып, үстөмдүк кылып турганынын белгиси: бир азап бүтпөй эле экинчиси келет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адилеттүү жана эч кимге зулум кылбайт; тозок азабы — каапырлардын жана күнөөкөрлөрдүн өздөрү тандаган жолунун ачык натыйжасы.
  • Бул аят бизди дүйнөдөгү жыргалчылыктарга алданып калбоого, акырет үчүн жакшылык кылууга чакырат.
  • Аллах ыймандууларга тозоктон куткарууну убада кылган; ыйман жана такыбалык — куткарылуунун жолу.
  • Курандагы тозок сүрөттөмөлөрү адамды ойлонтуп, жакшылыкка умтултуп, жамандыктан кайтартуу үчүн келген.


📜 Аят 65-69 — Ас-Саффат сүрөсү

65طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
Анын бүчүрлөрү шайтандардын башына окшойт
66فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
Алар (тозоктогулар) андан курсактарын толтура-толтура жешет
67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Кийин анын үстүнөн аларга (ичкенде бетти, оозду күйдүрүп, ичегилерди үзүп жибере турган даражадагы) кайнак суу ичирилет
68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
Кийин алар (дагы да терең) тозокко кайтарылышат
69إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ
Чынында, алар ата-бабаларын адашкан (Аллаһтан башка «кудайларга» сыйынган) абалда табышкан эле
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
67Аят

Котормо — Ас-Саффат 67

Ас-Саффат сүрөсү Аят 67 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кийин анын үстүнөн аларга (ичкенде бетти, оозду күйдүрүп, ичегилерди үзүп…

Сүрөсү Аят 67/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 65–69. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers