سورہ صافات — آیت 67

ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ

معانی الفاظ:

• لَشَوْبًا: خلیط، ملا ہوا (یعنی کھانے میں ملایا جانے والا چیز)۔
• حَمِيمٍ: انتہائی گرم پانی، جو اپنی حرارت میں حد درجہ بڑھ چکا ہو۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے اہلِ جہنم کے اس عبرتناک انجام کا نقشہ کھینچا ہے کہ جب وہ زقوم (جہنم کا درخت) کھائیں گے اور اس سے اپنے پیٹ بھر لیں گے، تو اس کے بعد ان کے لیے ایک اور عذاب تیار ہے—وہ یہ کہ انہیں اس کھانے پر ایسا مشروب پلایا جائے گا جو انتہائی گرم پانی کا خلیط ہوگا، جو ان کے کھانے کے ساتھ مل کر ان کے اندر ایک دردناک اور گھناؤنا امتزاج بن جائے گا۔ یہ پانی نہ صرف اپنی حرارت میں جلتا ہوا ہوگا بلکہ اس میں زقوم کی تلخی اور گندگی شامل ہو کر ان کے حلق سے نیچے اترے گا، جس سے ان کی تکلیف اور بڑھ جائے گی۔ یہ وہ شراب ہے جو ان کے لیے تیار کی گئی ہے—نہ کوئی لذت، نہ کوئی آرام، بلکہ خالص عذاب اور سزا۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ اللہ تعالیٰ نے جنت کی نعمتوں کا جو ذکر کیا ہے، اس کے مقابلے میں جہنم کے عذاب کا یہ منظر ہمیں ڈراتا ہے تاکہ ہم اپنے اعمال سنواریں اور اپنے رب کی رحمت کی طرف لوٹ آئیں۔ یاد رکھیں، یہ عذاب صرف ان لوگوں کے لیے ہے جنہوں نے دنیا میں اللہ کے احکام کو جھٹلایا اور اپنی خواہشات کی پیروی کی۔ لیکن جو بندہ توبہ کرے، اپنے گناہوں سے باز آئے، اور اللہ کے رسول ﷺ کی اطاعت اختیار کرے، اس کے لیے اللہ کی رحمت کے دروازے کھلے ہیں۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ وہ بخشنے والا اور مہربان ہے، اور جنت کی نعمتیں اس کے متقی بندوں کے لیے ہیں۔ آئیے، ہم اس دنیا میں اللہ کی نافرمانی سے بچیں اور اس کی رحمت کے طالب بنیں، تاکہ اس سخت عذاب سے محفوظ رہیں اور ان نعمتوں سے مالامال ہوں جو آنکھوں نے نہ دیکھی ہوں اور کانوں نے نہ سنی ہوں۔