Ас-Саффат · 68/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ ۝٦٨
Summa inna marji`ahum la ilal Jaheem
📖 Кыргызча
Кийин алар (дагы да терең) тозокко кайтарылышат

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • مَرْجِعَهُمْ: алардын кайтып бара турган жери, акыбети.
  • الْجَحِيمِ: тозоктун оту, күйүп турган азаптуу жайы.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын жана күнөөкөрлөрдүн акыбетин баяндайт. Алар тозоктогу зыяндуу дарактын мөмөсүнөн жеп, кайнаган ысык суудан ичишкенден кийин, дагы да кайра тозоктун отуна кайтарылышат. Башкача айтканда, алар бир азаптан экинчи азапка өтүп, эч качан тынчтык табышпайт. Бул алардын акыбетинин кандай оор жана улан-узун азап экенин көрсөтөт. Алар тозокко киргизилип, ал жердеги түрдүү азаптарга дуушар болушат, бирок азап токтобойт, тескерисинче, дагы да күчөйт. Бул аят адамдарды ойлонууга чакырат: дүйнөдөгү убактылуу жашоону тозоктун түбөлүк азабына алмаштыруу канчалык чоң зыян экенин эскертет.

  1. Алынган пайдалар:
  • Бул аят бизге тозоктун азабы түбөлүк жана улан-узун экенин эскертет, ошондуктан ага түшүп калуудан сактанууга умтулушубуз керек.
  • Аллах Таала адилеттүү жана эскертүүчү, ошондуктан Ал адамдарды эскертип, туура жолго чакырат. Бул аят аркылуу биз Аллахтын ырайымына жана адилеттигине ишенишибиз керек.
  • Ислам дини адамды тозоктон сактанууга жана бейишке жетүүгө багыттайт. Бул аят бизди жакшылык иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга чакырат.
  • Куранды окуп, анын маанисин түшүнүү аркылуу биз акырет жашоосуна даярданып, Аллахтын буйруктарын аткарууга умтулабыз. Бул биздин дүйнөлүк жашообузду да, акыреттик жашообузду да бактылуу кылат.


📜 Аят 66-70 — Ас-Саффат сүрөсү

66فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
Алар (тозоктогулар) андан курсактарын толтура-толтура жешет
67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Кийин анын үстүнөн аларга (ичкенде бетти, оозду күйдүрүп, ичегилерди үзүп жибере турган даражадагы) кайнак суу ичирилет
68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
Кийин алар (дагы да терең) тозокко кайтарылышат
69إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ
Чынында, алар ата-бабаларын адашкан (Аллаһтан башка «кудайларга» сыйынган) абалда табышкан эле
70فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ
Ошолордун изинен чуркап кетишти
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
68Аят

Котормо — Ас-Саффат 68

Ас-Саффат сүрөсү Аят 68 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Кийин алар (дагы да терең) тозокко кайтарылышат

Сүрөсү Аят 68/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 66–70. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers