As-Saffat · 67/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ ۝٦٧
Summa inna lahum `alaihaa lashawbam min hameem
📖 Da Hausa
Sa'an nan lalle sunã da wani garwaye a kanta, daga ruwan zãfi.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • شَوْبًا: abin da ake haɗawa da wani abu, wato gauraya.
  • حَمِيمٍ: ruwa mai tsananin zafi wanda ya kai matuƙar zafi.

Tafsirin Ayar:

Bayan cin abincin da aka ambata a cikin ayoyin da suka gabata (itacen zaƙƙum), to lalle ne ga waɗannan masu laifi, bayan cin wannan abincin mai muni, akwai wani abin sha da za a gauraya musu da shi, wato ruwa mai tsananin zafi wanda ya kai iyakar zafi. Za a zuba musu wannan ruwan zafi a cikin cikinsu, ya gauraya da abincin da suka ci, ya zama abin sha mai muni da zafi wanda ke kona cikinsu. Wannan shi ne azabar da suke ciki, bayan haka kuma za a mayar da su zuwa ga azabar wuta.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna tsananin azabar da Allah Ya shirya wa masu laifi da masu shirka, domin su yi taka tsantsan su guji waɗannan ayyukan da ke kai su ga wannan azaba.
  2. Tana tunatar da mu cewa abinci da abin sha a duniya ni'ima ce daga Allah, don haka ya kamata mu yi godiya ga Allah kuma mu yi amfani da su wajen ɗa'a, ba wajen sabawa Allah ba.
  3. Tana ƙarfafa muminai su yi haƙuri da wahalar rayuwa ta duniya, domin idan aka kwatanta da azabar lahira, to komai na duniya ya zama mai sauƙi.
  4. Tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya azabtar da kowa sai wanda ya cancanci azaba saboda aikinsa na mugunta.


📜 Aya 65-69 — Surah As-Saffat

65طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ
Gundarta, kamar dai shi kãnun Shaiɗan ne.
66فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ
To, lalle sũ haƙĩƙa mãsu ci ne daga gare ta. Sa'an nan mãsu cika cikuna ne daga gare ta.
67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ
Sa'an nan lalle sunã da wani garwaye a kanta, daga ruwan zãfi.
68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ
Sa'an nan lalle makomarsu, haƙĩƙa, zuwa ga Jãhĩm take.
69إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ
Lalle sũ, sun iske ubanninsu batattu.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
67Aya

Fassara — As-Saffat 67

Surah As-Saffat Aya 67 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Sa'an nan lalle sunã da wani garwaye a kanta, daga…

Surah Aya 67/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 65–69. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers