章 列班者章 — 节 69

词汇解释：

• أَلْفَوْا：意为“发现、遇见”，指他们亲眼看到并认识到。
• آبَاءَهُمْ：他们的祖先、父辈。
• ضَالِّينَ：偏离正道、迷误的人，指处于迷误和不信状态中。

经文解释：

这节尊贵的经文告诉我们：这些否认复活的悖逆者们，他们并非在无知中自行其是，而是他们发现自己的祖先早已偏离了正道，陷入迷误和以物配主之中。然而，他们并未对此加以思考和辨别，而是盲目地追随祖先的脚步，不加任何审视，也不寻求任何明证或道理。他们仅仅因为“这是祖先的道路”便欣然接受，并以此作为自己行为的借口。这正揭示了他们应受惩罚的原因——他们明明有能力分辨真理与谬误，却选择了盲从和模仿，放弃了理智与思考。

这节经文也向我们展示了那些迷误者的可悲之处：他们放弃了自己被赋予的理智，甘愿成为传统的奴隶，即使传统是错误和有害的，他们依然紧紧跟随。真主以此提醒我们，跟随祖先或他人并不能成为偏离正道的理由，每个人都要为自己的选择负责。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们！这节经文为我们敲响了警钟：我们绝不能盲目效仿他人，哪怕那人是我们的至亲长辈。伊斯兰教导我们要以理智和证据来判断事物，真理不因传承者的多寡而改变，也不因追随者的众多而成立。真主赐予我们理智，正是为了让我们思考、辨别、选择正道。

让我们从这节经文中汲取教训：当面对信仰和价值观的选择时，我们应当回归《古兰经》和圣训的指引，而不是盲目跟随祖先或社会的潮流。真主在另一处经文中说：“有人对他们说：‘你们来遵守真主所降示的经典吧。’他们说：‘不然，我们要遵守我们祖先的遗教。’”（2:170）这正是那些迷误者的写照。

愿真主保佑我们，使我们成为善于思考、追求真理的人，远离盲从和迷误，坚定地走在伊斯兰的光明大道上！阿敏！