სურა ას-საფათი აია 69 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : რადგან ჭეშმარიტად, მათ ნახეს თავიანთი მამები [წინაპრები] გზააბნეულობაში.

ას-საფათი · 69/182

თარგმანი გამოთქმა — ას-საფათი

إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ ۝٦٩

🔤 Transliteration

Innahum alfaw aabaaa`ahum daaalleen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

რადგან ჭეშმარიტად, მათ ნახეს თავიანთი მამები [წინაპრები] გზააბნეულობაში.

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 67-71 — ას-საფათი

67ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ

შემდეგ კი, ჭეშმარიტად, მათთვის (იქ) იქნება სასმელი — მდუღარე წყლის ნაზავი.

68ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ

შემდეგ კი, ჭეშმარიტად, მათი დაბრუნება აუცილებლად ჯოჯოხეთში იქნება.

69إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبَاءَهُمْ ضَالِّينَ

რადგან ჭეშმარიტად, მათ ნახეს თავიანთი მამები [წინაპრები] გზააბნეულობაში.

70فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ

და ისინი მათ კვალს სწრაფად გაჰყვნენ [დაუფიქრებლად].

71وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ

და უკვე მათამდე წინა [თაობის] უმეტესობა გზას ასცდა.

← აია 68 📖 ას-საფათი აია 70 →

ას-საფათიყურანის საძიებელი

182აია

MeccanRevelation

69აია

თარგმანი — ას-საფათი 69

სურა ას-საფათი აია 69 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : რადგან ჭეშმარიტად, მათ ნახეს თავიანთი მამები [წინაპრები] გზააბნეულობაში.

სურა აია 69/182 — ას-საფათი الصافات (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ას-საფათი მოსმენა, ას-საფათი თარგმანი, ას-საფათი mp3, ას-საფათი pdf. აია 67–71. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3