စူရာ အစ်-စဖ်ဖာ့တ် — အာယာသ် 69

၁။ ဝေါဟာရအနက်ဖွင့်ဆိုချက်

• إِنَّهُمْ (အင်နဟွမ်) — ဧကန်အမှန်ပင် သူတို့သည်။
• أَلْفَوْا (အလ်ဖောင်း) — တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်၊ ကြုံတွေ့ခဲ့ကြသည်။
• آبَاءَهُمْ (အာဗာအဟွမ်) — သူတို့၏ ဘိုးဘေးများကို။
• ضَالِّينَ (ဒွာလ္လီးန) — လမ်းမှားနေသူများအဖြစ်၊ လမ်းလွဲနေသူများအဖြစ်။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤကာဖိရ်များသည် သူတို့၏ ဘိုးဘေးများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ခြင်းမှ လမ်းလွဲနေသူများ၊ ရှိခိုးကိုးကွယ်ရာ အရာဝတ္ထုများနှင့် ရုပ်တုများကို ကိုးကွယ်နေသူများအဖြစ် တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ ထိုအခါ သူတို့သည် ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်ကို ခိုင်လုံသော အထောက်အထား၊ သက်သေအပေါ် အခြေမခံဘဲ မျက်စိကန်းစွာ တုပလိုက်နာခြင်းဖြင့် လိုက်နာခဲ့ကြသည်။ ဤသည်မှာ သူတို့၏ လမ်းလွဲမှုနှင့် အပြစ်ရောက်ထိုက်မှုကို ဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် အမှန်တရားကို ရှာဖွေစူးစမ်းရန် စဉ်းစားဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းရှိပါလျက် ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်ကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် အသုံးပြု၍ လမ်းမှန်သို့ မလာခဲ့ကြပေ။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အစ္စလာမ်သည် မျက်စိကန်း တုပလိုက်နာခြင်း (တက္လီးဒ်) ကို လက်မခံဘဲ အထောက်အထားနှင့် ဆင်ခြင်တုံတရားအပေါ် အခြေခံသော ယုံကြည်မှုကို အားပေးသည်။ ဘိုးဘေးများ၏ လမ်းစဉ်သည် အမှန်တရားဖြစ်ပါက လိုက်နာနိုင်သော်လည်း မှားယွင်းပါက မည်သူ့ကိုမျှ တုပလိုက်နာရန် မသင့်ပေ။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားတိုင်းကို စဉ်းစားဆင်ခြင်နိုင်စွမ်းနှင့် ရွေးချယ်နိုင်စွမ်းကို ပေးအပ်ထားသည်။ ထို့ကြောင့် အမှန်တရားကို ကိုယ်တိုင် ရှာဖွေစူးစမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး အခြားသူများ၏ လမ်းစဉ်ကို အကြောင်းပြချက်အဖြစ် အသုံးမပြုသင့်ပေ။
• ဤအာယသ်တော်သည် အစ္စလာမ်၏ အခြေခံမူဖြစ်သော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ခြင်း (တောင်ဟီးဒ်) ၏ အရေးပါမှုကို သတိပေးနေသည်။ ရှိခိုးကိုးကွယ်ရာ အရာဝတ္ထုများနှင့် ရုပ်တုများကို ကိုးကွယ်ခြင်းသည် လမ်းလွဲမှု၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်သည်။
• အစ္စလာမ်သည် လူသားတို့အား လွတ်လပ်စွာ စဉ်းစားတွေးခေါ်ခွင့်ကို ပေးအပ်ပြီး အမှန်တရားကို လိုက်နာရန်