ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- سلام: امن، حفاظت، اور سلامتی۔
- عالمین: تمام جہان، تمام مخلوقات، تمام امتیں۔
تفسیر آیت:
اللہ تعالیٰ نے اپنے محبوب نبی حضرت نوح علیہ السلام کے بارے میں یہ عظیم اعلان فرمایا کہ ان کے لیے تمام جہانوں میں سلامتی اور امن ہے۔ یہ سلام صرف ایک خاص وقت یا ایک خاص قوم کے لیے نہیں، بلکہ قیامت تک کے لیے ہے۔ اللہ تعالیٰ نے حضرت نوح علیہ السلام کا ذکر خیر ایسا رکھا ہے کہ جب تک دنیا باقی ہے، جب بھی ان کا نام لیا جائے گا، ان کے لیے سلامتی اور درود بھیجا جائے گا۔
یہ اللہ کا خاص فضل ہے کہ اس نے اپنے نیک بندوں کا ذکر خیر تمام جہانوں میں جاری رکھا۔ حضرت نوح علیہ السلام نے اپنی قوم کو سینکڑوں سال تک دعوت دی، بے شمار تکلیفیں برداشت کیں، اور صبر و استقامت کا اعلیٰ نمونہ پیش کیا۔ اللہ تعالیٰ نے ان کی اس عظیم جدوجہد کا صلہ یہ دیا کہ ان کا نام ہمیشہ کے لیے عزت اور سلامتی کے ساتھ زندہ رکھا۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی عزت کرتا ہے اور ان کا ذکر خیر قیامت تک جاری رکھتا ہے۔ اگر ہم چاہتے ہیں کہ ہمارا ذکر بھی اچھے الفاظ میں کیا جائے، تو ہمیں حضرت نوح علیہ السلام کی طرح صبر، استقامت، اور اللہ کی راہ میں جدوجہد کرنی چاہیے۔ جو شخص اللہ کے لیے کام کرتا ہے، اللہ اسے دنیا اور آخرت دونوں میں عزت دیتا ہے۔ آئیے ہم اپنی زندگیوں کو اس طرح گزاریں کہ ہمارے بعد ہمارا ذکر خیر باقی رہے، اور ہم بھی ان مبارک لوگوں میں شامل ہوں جن کے لیے سلامتی اور رحمت کا اعلان کیا گیا ہے۔
📜 آیت 77-81 — صافات
ترجمہ — صافات 79
سورہ صافات آیت 79 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : یعنی) تمام جہان میں (کہ) نوح پر سلامسورہ آیت 79/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 77–81. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








