Sura As-Saffat — Aya 79

Maana ya Maneno:

• Salamun – Amani, usalama, na kukombolewa kutokana na kila aibu na lawama.
• Al-'Alamīn – Viumbe wote; wanadamu, majini, na malaika katika vizazi vyote hadi Siku ya Kiyama.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni taarifa kutoka kwa Mwenyezi Mungu kwamba Nabii Nuhu (A.S.) amepatiwa amani na usalama mkamilifu, na kwamba jina lake litatajwa kwa sifa njema na heshima kubwa miongoni mwa viumbe wote, katika vizazi vyote vinavyofuatana hadi mwisho wa dunia. Mwenyezi Mungu amemhifadhi Nabii Nuhu (A.S.) dhidi ya kutaijwa kwa ubaya au lawama yoyote baada ya kufariki kwake, bali amemjaalia sifa ya utukufu na kumbukumbu nzuri itakayoendelea kudumu kwa vizazi vyote. Hii ni ishara ya kumuenzi na kumtukuza Nabii Nuhu (A.S.) kwa sababu ya subira yake, uvumilivu wake, na uaminifu wake katika kuwafikishia watu ujumbe wa Mwenyezi Mungu kwa miaka mingi sana, huku akiwa amevumilia madhila na mateso mengi kwa ajili ya kueneza dini ya Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazopatikana Katika Aya:

1. Heshima ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake watiifu: Aya hii inatuonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowatukuza waja wake wema na wavumilivu, kwa kuwapa kumbukumbu njema duniani na thawabu kubwa Akhera.
2. Umuhimu wa subira na uvumilivu: Nabii Nuhu (A.S.) alivumilia kwa miaka mia tisa na hamsini akiwaita watu wake, lakini hakukata tamaa. Mwenyezi Mungu alimpa malipo bora ya kumtaja kwa sifa njema milele.
3. Kumbukumbu njema ni baraka kubwa: Kuachwa na historia nzuri na kukumbukwa kwa wema ni moja ya baraka kubwa ambazo Mwenyezi Mungu huwapa waja wake wachamungu, na hii inapaswa kumfanya Muumini ajitahidi kuishi maisha ya wema na uadilifu.
4. Amani ni zawadi ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake: Amani na usalama wa dini na duniani ni neema kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, na ndiyo maana Mwenyezi Mungu amempa Nabii Nuhu (A.S.) amani hii katika ulimwengu wote.
5. Kutia moyo kufanya kazi njema: Aya hii inamtia moyo kila Muumini kujitahidi kufanya kazi njema na kuwa na maadili bora, ili aachwe kumbukumbu njema kwa vizazi vijavyo, kama alivyofanyiwa Nabii Nuhu (A.S.).