Sura Es-Saffat — Ajet 86

Značenje riječi:

• Ifkan (إفكًا): Najgora laž, izmišljotina i obmana.
• Alihata (آلِهَةً): Božanstva, bogovi koje ljudi obožavaju.
• Dunellahi (دُونَ اللَّهِ): Pored Allaha, mimo Allaha.

Tumačenje ajeta:

U ovom ajetu, koji je dio govora poslanika Ibrahima, a.s., upućenog njegovom narodu, nalazi se oštra osuda njihovog širka. Ibrahim, a.s., ih pita s prekorom: "Zar želite obožavati lažna božanstva, izmišljena i lažna, pored Allaha?" Ovim pitanjem on im ukazuje na besmislenost njihovog postupka – oni svjesno biraju da obožavaju kipove i idole koje su sami napravili ili naslijedili od predaka, a ostavljaju obožavanje Allaha, Jedinog Istinitog Boga, Stvoritelja svega. Riječ "ifk" ovdje naglašava da su ta božanstva čista laž i izmišljotina, jer ne posjeduju nikakvu moć, niti imaju udjela u stvaranju ili upravljanju svemirom. Ibrahim, a.s., im postavlja retoričko pitanje koje razotkriva glupost njihovog širka i poziva ih na razmišljanje o posljedicama njihovog nevjerovanja.

Pouke iz ajeta:

• Čovjek mora biti iskren prema sebi i preispitivati svoja uvjerenja, jer slijepo oponašanje predaka nije opravdanje za širk.
• Obožavanje bilo čega osim Allaha je najveća nepravda i čista laž, jer samo Allah zaslužuje ibadet.
• Ibrahim, a.s., je uzor u hrabrosti da se suprotstavi zabludama svog naroda na mudar i jasan način, postavljajući pitanja koja bude savjest.
• Čovjek treba da razmisli o posljedicama svojih djela i da se zapita: "Šta mislim o Allahu i kakav će biti moj susret s Njim ako Mu pripišem sudruga?" – to je pitanje koje vodi ka iskrenom pokajanju i čistom tevhidu.