Surah As-Saffat — Câu Kinh 86

1. معاني الكلمات:

• أَئِفْكًا: الإفك هو الكذب العظيم، وأسوأ أنواع الباطل والافتراء.
• آلِهَةً: جمع إله، وهي المعبودات المزعومة.
• دُونَ اللَّهِ: أي غير الله، أو سوى الله.
• تُرِيدُونَ: أي تقصدون وتعبدون وتطلبون.

1. تفسير الآية:

Đây là lời của Nabi Ibrahim (Ibrahim) khi ông chất vấn cha và dân tộc mình về sự thờ phượng sai lầm của họ. Ông hỏi họ với giọng điệu phủ nhận và lên án: "Các người có phải đang muốn thờ phượng những thần linh giả dối được bịa đặt ra ngoài Allah sao?" Ông gọi những thần tượng đó là "إفك" (điều dối trá), bởi vì việc thờ phượng chúng là một sự bịa đặt trắng trợn và là điều sai trái tồi tệ nhất. Ông phủ nhận việc họ hướng sự thờ phượng đến những thứ không phải là Allah, trong khi chỉ có Allah mới là Đấng duy nhất xứng đáng được thờ phượng. Câu hỏi của ông mang ý nghĩa phản đối mạnh mẽ và kêu gọi họ quay về với chân lý.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh này:

• Câu Kinh cho thấy lòng dũng cảm của Nabi Ibrahim trong việc kêu gọi đến chân lý và phủ nhận điều sai trái, ngay cả khi phải đối mặt với cha và dân tộc mình.
• Nó khẳng định rằng mọi thứ được thờ phượng ngoài Allah đều là điều giả dối và bịa đặt, không có cơ sở nào cả.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng chỉ có Allah mới xứng đáng được thờ phượng một mình, và việc hướng sự thờ phượng đến bất cứ ai hay thứ gì khác là một sai lầm nghiêm trọng.
• Câu Kinh khuyến khích người tin tưởng noi gương các vị Nabi trong việc tôn thờ Allah một cách thuần khiết và tránh xa mọi hình thức thờ phượng sai lầm.
• Nó cho thấy Islam là con đường của tất cả các vị Nabi, và thông điệp cốt lõi của họ là kêu gọi con người thờ phượng một mình Allah.