ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 86 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : “เพื่อความเท็จกระนั้นหรือ ที่พวกท่านปรารถนาพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮฺ ?”

อัส-ศ็อฟฟาต · 86/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ ۝٨٦

🔤 Transliteration

A`ifkan aalihatan doonal laahi tureedoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

“เพื่อความเท็จกระนั้นหรือ ที่พวกท่านปรารถนาพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮฺ ?”

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 84-88 — อัส-ศ็อฟฟาต

84إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

เมื่อเขาได้เข้าหาพระเจ้าของเขาด้วยจิตใจที่บริสุทธิ์

85إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ

เมื่อเขาได้กล่าวแก่บิดาของเขาและหมู่ชนของเขาว่า “พวกท่านเคารพภักดีอะไรกัน? “

86أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ

“เพื่อความเท็จกระนั้นหรือ ที่พวกท่านปรารถนาพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮฺ ?”

87فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

“ดังนั้น ความนึกคิดของพวกท่านที่มีต่อพระเจ้าแห่งสากลโลกจะเป็นอย่างไร ?”

88فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ

เขา (อิบรอฮีม) จึงจ้องมองไปยังดวงดาวทั้งหลาย

← อายะฮฺ 85 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 87 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

86อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 86

ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 86 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : “เพื่อความเท็จกระนั้นหรือ ที่พวกท่านปรารถนาพระเจ้าอื่นจากอัลลอฮฺ ?”

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 86/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 84–88. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3