Sad · 14/88
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Sad
إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ ۝١٤
In kullun illaa kazzabar Rusula fahaqqa `iqaab
📖 E Fulfulde
Kala ɓee wonaali, si wanaa o fennii Nulaaɓe ɓen. Lepte Am ɗen jojji e maɓɓe

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Kelme ɗe ngoni haaja ɓeyngu:
  • "كُلٌّ" (kullun): firti ko kala gooto e maɓɓe.
  • "كَذَّبَ" (kaḏḏaba): firti ko fenni, woppi goonga.
  • "الرُّسُلَ" (ar-rusula): firti ko Nulaaɓe ɓe Alla neli.
  • "فَحَقَّ" (faḥaqqa): firti ko tabitini, waɗi ko jojji.
  • "عِقَابِ" (ʿiqābi): firti ko lepte Alla.
  1. Firo aaye nden:

Alla no humpita wonde kala e ɓee mofte fennooɓe Nulaaɓe ɓen, fenniima Nulaaɓe ɓen fow. Sabu ko ɓe noddata ko gootal, fennugol gooto e maɓɓe ko fennugol fow. Ndeen fennugol maɓɓe waɗi ko lepte Alla jojji e maɓɓe, ɗe ngantataa ɓe, hay si nde leelnaama seeɗa. Ko hono no yimɓe Nuuhu, Aadi, Fir'awna, Samuuda, yimɓe Luutu e yimɓe Shu'aybu fenni Nulaaɓe ɓen, ɓe ndañi lepte Alla. Kala mo fenni Nulaaɓe ɓen no heɓa lepte ɗen, tawa hay gooto e maɓɓe ronkataa Alla.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no hollu wonde fennugol Nulaaɓe ko fennugol gootal, sabu noddaandu maɓɓe ndun ko gootal: noddude yimɓe ɓen e Alla gooto.
  • No waajna wonde lepte Alla ɗen jojjii e fennooɓe ɓen, hay si nde leelnaama, ɓe ndaɗataa ɗen.
  • No hollu wonde Alla no reenu e fennooɓe ɓen, no waɗi ko o ñaawataa gooto e maɓɓe.
  • No yimɓe ɓen ɓeydu hakkillaaji e jaɓɓugol Nulaaɓe ɓen, sabu ko jaɓɓugol maɓɓe woni laawol danndugol e lepte ɗen.
  • No hollu wonde Alqur'aana no woni ɓural e peewal, no nodda yimɓe ɓen e laawol danndugol e lepte Alla ɗen.


📜 Aaya 12-16 — Suuratu Sad

12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ
Ado maɓɓe, yimɓe Nuuhu ɓen fennuno, e Aadi’en e Fir`awna jom-peme
13وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ ۚ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ
e Samuuda’en, e yimɓe Luutu ɓen, e yimɓe pitaaji ɓen; ko ɓen woni feddeeji (fennuɓe) ɓen
14إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ
Kala ɓee wonaali, si wanaa o fennii Nulaaɓe ɓen. Lepte Am ɗen jojji e maɓɓe
15وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ
Ɓee habbaaki, si wanaa haacaango gooto, ngo alaa ruttorde
16وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ
Ɓe wi’: "Joomi amen, yaccinan men geɓal lepte amen, ado Ñalaande hasboore nden
SadListu Alkur'aana
88Aaya
MeccanRevelation
14Aaya

Jaaɓtinde — Sad 14

Suuratu Sad Aaya 14 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Kala ɓee wonaali, si wanaa o fennii Nulaaɓe ɓen. Lepte…

Suuratu Aaya 14/88 — Suuratu Sad ص (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Sad Nanu, Suuratu Sad Jaaɓtinde, Suuratu Sad mp3, Suuratu Sad pdf. Aaya 12–16. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers