Сад сүресі — Аят 14

1. Сөздердің мағынасы:

• كُلٌّ (күллүн): әрбір, барлығы.
• كَذَّبَ (кәззәбә): өтірікке шығарды, жалған деді.
• الرُّسُلَ (ар-русулә): пайғамбарлар, елшілер.
• فَحَقَّ (фә хаққа): сондықтан лайық болды, міндетті түрде келді, рас болды.
• عِقَابِ (ғиқаби): азап, жаза.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала бұрынғы қауымдардың тағдырын еске салады. Ол қауымдардың барлығы бірдей пайғамбарларды өтірікке шығарды. Олардың әрқайсысы Алланың елшілерін жалғанға шығарғандықтан, оларға уәде етілген азап міндетті түрде келді. Себебі бір пайғамбарды өтірікке шығару — барлық пайғамбарларды өтірікке шығарумен тең, өйткені олардың барлығының шақырған діні бір, тәухидке шақырған жолы бір. Сондықтан олардың жазасы сөзсіз болды, кешіктірілсе де, ол міндетті түрде келді.

Бұл аят Меккелік мүшріктерге ескерту ретінде түсірілді: олар да пайғамбарларды өтірікке шығарып, бұрынғы қауымдардың жолын қуып келеді. Бұрынғылар қалай жазаланса, олар да сол жазаға лайық болады.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Пайғамбарларды өтірікке шығару — ауыр күнә. Бұл аят бізге Алланың елшілерін қабылдаудың маңыздылығын көрсетеді. Олардың барлығы бір-бірін растап, бір жолға шақырған.
• Алланың әділдігі. Әрбір қауым өз ісіне қарай жазасын алады. Алла ешкімге зұлымдық қылмайды, бірақ өтірікке шығарушылар сөзсіз жазаға тартылады.
• Тарихтан сабақ алу. Бұрынғы қауымдардың тағдыры бізге ескерту. Олардың ақыры азап болды, сондықтан біз иман келтіріп, пайғамбарлардың жолын ұстауымыз керек.
• Исламның бірлігі. Барлық пайғамбарлар бір дінді — тәухидті уағыздаған. Олардың бірін өтірікке шығару — барлығын өтірікке шығару. Бұл Исламның әмбебаптығын және барлық пайғамбарлардың бір мақсатта болғанын көрсетеді.
• Құранның шынайылығы. Бұл аят бұрынғы қауымдар туралы нақты тарихи ақпарат беріп, Құранның Алладан келген кітап екенін дәлелдейді.
• Тәубеге шақыру. Өтірікке шығарушылар жазаланғанымен, Алла тәубе есігін ашық қалдырады. Кім тәубе етіп, иман келтірсе, Алла оны кешіреді.