Сад сүрөсү — Аят 38

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَآخَرِينَ — «жана башкаларын», башка топту.
• مُقَرَّنِينَ — «байланган», «кишенделген», колдору менен моюндары бириктирилип байланган.
• الْأَصْفَادِ — «кишендер», «чынжырлар», «бугалоолор» деген мааниде.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбар Сулайманга (алайхис-салам) жиберген жиндердин арасынан баш ийбеген, тентек жана кыянатчыларын да кызматына баш ийдирип бергенин баяндайт. Алар куруучулар, бермет чыгарган суучулдар гана эмес, ошондой эле өтө тентек, баш ийбеген жиндер да болушкан. Аллах аларды Сулайманга моюн сундуруп, ал аларды кишендеп, колдору менен моюндарын чынжыр менен байлап, кыймылдай албай турган абалда кармаган. Бул — Аллахтын Сулайманга берген улуу мүмкүнчүлүк жана анын падышалыгынын кудуретинин бир көрүнүшү. Аллах ага мындай бийликти берүү менен: «Бул биздин сага берген белегибиз, каалаган адамыңа бер, каалаганыңа бербе, сенден эсеп суралбайт» — деп айткан.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала Өзү каалаган пендесине өзгөчө күч-кубат жана бийлик бере алат. Сулайманга (алайхис-салам) жиндерди баш ийдирүү сыяктуу кереметтүү мүмкүнчүлүк берилген.
• Ар кандай тентектик, кыянатчылык жана баш ийбөөчүлүк акыры Аллахтын кудурети менен тизгинделээрин көрсөтөт. Эч ким Аллахтын эркинен тышкары чыга албайт.
• Аллахтын пайгамбарларына берген жардамы жана колдоосу чоң. Бул окуя ыймандуу адамдарга Аллахтын кудретине ишенүүнү, Ага таянууну үйрөтөт.
• Ислам дини — Аллахтын бийлигин, кудуретин жана даанышмандыгын таанууга чакырган дин. Ар бир мусулман Аллахтын берген ныкматтарына шүгүр кылып, Анын буйруктарына моюн сунушу керек.
• Курандагы бул сыяктуу окуялар адамды ой жүгүртүүгө, Аллахтын кудуретин терең түшүнүүгө жана Ага болгон ыйманын бекемдөөгө чакырат.