Surat Sad — Ayat 55

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• هَٰذَا : iki, yaiku bab kang wis kasebut ing ayat-ayat sadurunge.
• لِلطَّاغِينَ : kanggo wong-wong kang padha ngluwihi wates, yaiku wong kafir lan wong kang akeh nglakoni maksiat.
• لَشَرَّ مَآبٍ : temen bakal dadi panggonan bali kang paling ala.

1. Tafsir ayat:

Ayat iki isih ana gandhengane karo ayat-ayat sadurunge kang nyritakake bab ganjaran kanggo wong-wong mukmin kang padha taqwa marang Allah. Dadi, tembung "هَٰذَا" (iki) nuduhake marang kabeh kabegjan lan ganjaran kang wis diterangake kanggo wong-wong kang padha taqwa, yaiku swarga lan nikmat-nikmat kang ana ing jerone.

Banjur Allah ngandhani bab kahanane wong-wong kang padha ngluwihi wates (طاغين). Wong-wong iki yaiku wong-wong kang kafir marang Allah lan wong-wong kang padha nglakoni dosa lan maksiat tanpa padha tobat. Kanggo wong-wong iki, Allah wis nyiapake panggonan bali kang paling ala, yaiku neraka. Ing kana dheweke bakal padha diukum lan dirasakake siksa kang ora ana enteke. Neraka iku dadi panggonan kang ala banget, lan dadi papan panggonan kang paling elek kanggo wong-wong kang padha nglakoni dosa.

Dadi, ayat iki menehi gambaran kang cetha: wong-wong kang padha taqwa bakal entuk ganjaran kang apik, dene wong-wong kang padha ngluwihi wates lan kafir bakal entuk panggonan bali kang paling ala. Iki minangka peringatan kanggo kabeh manungsa supaya padha ngati-ati lan ora nglakoni tumindak kang ngluwihi wates kang wis ditemtokake dening Allah.

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki ngelingake marang kita yen saben tumindak iku ana akibaté. Sapa kang padha taqwa lan manut marang Allah bakal entuk kabegjan, lan sapa kang padha ngluwihi wates bakal entuk siksa.
• Ayat iki nduduhake kaadilan Allah. Allah ora pilih kasih; sapa kang nglakoni apik bakal entuk apik, lan sapa kang nglakoni ala bakal entuk ala.
• Ayat iki ngajak kita supaya padha dadi wong kang taqwa lan ngedohi tumindak kang ngluwihi wates, supaya kita ora kalebu ing golongane wong-wong kang padha kafir lan maksiat.
• Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat kanggo nindakake kabecikan lan ngedohi larangan-larangan Allah, amarga kita ngerti yen ana ganjaran kang gedhe kanggo wong-wong kang padha taqwa, lan ana siksa kang ala kanggo wong-wong kang padha ngluwihi wates.
• Ayat iki uga nuduhake yen Islam iku agama kang menehi kabar gembira lan peringatan. Kabar gembira kanggo wong-wong kang padha taqwa, lan peringatan kanggo wong-wong kang padha ngluwihi wates. Iki minangka wujud katresnan Allah marang hamba-hamba-Ne, supaya padha padha eling lan padha bali marang dalan kang bener.