Сад сүресі — Аят 55

1. Сөздердің мағынасы:

• هَٰذَا — «бұл»: алдында айтылған тақуаларға арналған сый-сияпатты нұсқайды.
• الطَّاغِينَ — «тағуттар», яғни шектен шыққандар: күпірлік пен күнәларда Аллаһтың шекарасынан асқан адамдар.
• شَرَّ مَآبٍ — «ең жаман қайтатын орын»: مَآبٍ сөзі «қайтып баратын жер, барып тұратын мекен» дегенді білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Алдыңғы аяттарда тақуа адамдарға дайындалған керемет сый-сияпат пен жақсы ақырет мекені сипатталды. Осы аят сол сипаттаманы қорытындылап: «Бұл — тақуалардың ақыры»,— деп бекітеді. Содан кейін Аллаһ тағала қарсы топтың жағдайын хабарлайды: күпірлік пен күнәларда шектен шығып, Аллаһтың шекараларын бұзғандар үшін тақуалардың сыйынан мүлде бөлек, ең жаман барар орын дайындалған. Ол — тозақ. Олар қиямет күні сол жаман мекенге қайтады, оның азабы оларды төрт тараптан қоршап алады, сондықтан ол қандай жаман төсек пен жаман пана! Яғни бұл аят тақуалар мен шектен шыққандардың ақыреттегі екі түрлі соңын салыстырып, әркім өз таңдауына қарай лайықты нәтиже алатынын анық көрсетеді.

1. Алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһ әділ: Ол тақуаларға жақсы сый, ал шектен шыққандарға жаман соң дайындаған. Бұл — әр адамның өз ісіне қарай лайықты жаза немесе сый алатынын білдіреді.
• Ақырет — шынайы мекен. Бұл дүние уақытша, ал шынайы қайтатын жер — ақырет. Сондықтан әр адам сол мекенді ойлап, оған дайындық жасауы керек.
• Күнә мен күпірліктен сақтану — бақытқа жетудің жолы. Шектен шығу адамды жаман соңға апарады, ал тақуалық жақсы ақыретке жеткізеді.
• Құран — адамды тура жолға бастайтын кітап. Ол жақсылық пен жамандықтың, сый мен жазаның айырмасын анық көрсетіп, адамды ойлануға шақырады.
• Осы аятты оқыған адам өз өмірін саралап, тақуалардың қатарында болуға, шектен шығушылардың жолынан аулақ болуға ұмтылады.