Sura Sad — Versetto 7

Spiegazione dei termini:

• Al-Millah al-Ākhirah: si riferisce alla religione degli antenati dei Quraysh, ovvero la loro tradizione religiosa precedente, o secondo alcuni commentatori, la religione cristiana.
• Ikhtilāq: significa invenzione, menzogna fabbricata, qualcosa di falso creato artificialmente.

Interpretazione del versetto:

I capi e i notabili dei Quraysh, nel loro rifiuto ostinato del messaggio del Profeta Muhammad (pace su di lui), incitavano il loro popolo a rimanere saldi sul politeismo e a non abbandonare il culto dei loro idoli. Dicevano: "Non abbiamo mai sentito una cosa simile, né nella religione dei nostri padri né nella religione dei cristiani. Questa chiamata all'unicità di Allah e alla fede nella resurrezione non è altro che una menzogna inventata da Muhammad per ottenere leadership e potere su di noi."

Con queste parole, cercavano di screditare il messaggio divino e di allontanare le persone dalla verità, ma la loro argomentazione era priva di qualsiasi prova o fondamento. Essi rifiutavano la verità non perché avessero argomenti validi, ma per arroganza e attaccamento cieco alle tradizioni dei loro antenati.

Questo atteggiamento ci insegna una lezione fondamentale: la verità non si misura con l'antichità di una tradizione, ma con la sua conformità alla ragione e alla rivelazione divina. Il messaggio dell'Islam è universale e senza tempo, e invita l'uomo a liberarsi dalle catene dell'imitazione cieca per abbracciare la luce della fede autentica. Allah ha mandato i Suoi profeti in ogni epoca per guidare l'umanità, e il messaggio finale è stato rivelato al Sigillo dei Profeti, Muhammad (pace su di lui), come misericordia per tutti i mondi.

Quanto è meraviglioso l'Islam che chiama alla riflessione e al ragionamento, e quanto è triste la condizione di chi rifiuta la verità senza nemmeno ascoltarla! Il credente sincero è colui che cerca la verità con cuore aperto e mente serena, e quando la trova, la abbraccia con convinzione e devozione.