Сад сүресі — Аят 7

1. Сөздердің мағынасы:

• الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ — соңғы дін, яғни ата-бабалардан қалған дін (кейбір тәпсіршілер бұны Насара діні деп те түсіндірген).
• اخْتِلَاقٌ — ойдан шығарылған өтірік, жалған сөз.

1. Аяттың тәпсірі:

Меккелік пұтқа табынушылардың үлкендері мен басшылары өз халқын ширктен бас тартпауға және көптеген тәңірлерге табынуды жалғастыруға шақырып: «Біз Мұхаммедтің шақырған бір Аллаға сену ілімін ата-бабаларымыздың дінінде де, Насара дінінде де естімедік. Оның айтып жүргені — Алланы бір деп тану және қайта тірілу туралы сөздері — өзі ойдан шығарған өтірік қана», — деді.

Олар бұл сөздерімен пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) шақыруын жоққа шығарып, оны жалған сөз жасаушы ретінде айыптауға тырысты. Шындығында, олар тек өз ата-бабаларының жолында қалуды және билік пен беделді қолдан шығармауды ғана көздеді. Ал Мұхаммедтің (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) әкелген ілімі — Алланың бірлігі мен ақирет өмірі туралы ақиқат, ол ешбір ойдан шығарылған нәрсе емес.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Ақиқатты жоққа шығарушылар көбінесе ата-баба дәстүріне сүйеніп, жаңаны қабылдамауға бейім болады. Бірақ ата-бабаның жолы әрдайым дұрыс бола бермейді.
• Ислам — адамзат тарихындағы барлық пайғамбарлар әкелген таухид ілімінің жалғасы, сондықтан оны «жаңалық» немесе «ойдан шығарылған» деп айыптау негізсіз.
• Адам билік пен бедел үшін ақиқатты бұрмалауға тиіс емес; әділдік пен шындық әрдайым басым болуы керек.
• Құран — Алланың сөзі, ондағы әрбір үкім даналық пен рақымға толы. Оны оқып, ой жүгірткен адам тура жолға түседі.
• Ислам діні адамды ақылға шақырады, соқыр еліктеуден сақтандырады және шынайы сенімге жетелейді.