Soera Sad — Vers 7

Woorden die uitleg nodig hebben:

• الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ: De laatste godsdienst/het geloof van de laatste tijd, waarmee zij verwezen naar het geloof van hun voorvaderen uit Quraish of naar het christendom van die tijd.
• اخْتِلَاقٌ: Een leugen die iemand zelf heeft verzonnen en bedacht, zonder enige grond van waarheid.

De uitleg van de Edele Vers:

De leiders en kopstukken van het volk begonnen hun mensen op te hitsen om vast te houden aan het polytheïsme en geduldig te blijven bij het aanbidden van meerdere goden. Zij zeiden tegen elkaar: "Wij hebben dit niet gehoord in het geloof van onze voorvaderen uit Quraish, noch in het geloof van ‘Isa (Jezus) – vrede zij met hem. Wat deze man (Mohammed) ons brengt over de eenheid van Allah en de opstanding, is niets anders dan een leugen die hij zelf heeft verzonnen om daarmee leiderschap en heerschappij over ons te verkrijgen."

Zij verwierpen dus de boodschap van de profeet Mohammed – vrede zij met hem – zonder deze op een correcte manier te onderzoeken of te overdenken. Zij baseerden hun oordeel louter op het feit dat zij dit niet eerder hadden gehoord van hun vaders en voorouders, of in de godsdienst die zij kenden. En dit is precies de drogreden die vele volkeren door de geschiedenis heen hebben gebruikt: het afwijzen van de waarheid alleen omdat die nieuw voor hen is of omdat die niet overeenkomt met wat zij gewend zijn.

Een oproep aan de lezer:

Beste broeder/zuster, kijk hoe deze mensen de waarheid afwezen zonder deze te onderzoeken, alleen maar omdat zij die niet eerder hadden gehoord. Is dit een redelijke houding? De mens die op zoek is naar de waarheid, zou zijn oor moeten openen voor elke oproep die uitnodigt tot het goede, en deze moeten toetsen aan het gezonde verstand en het zuivere hart. De boodschap van de eenheid van Allah is de boodschap van alle profeten – van Adam tot Mohammed – vrede zij met hen allen. Het is geen nieuwe uitvinding, maar de oorspronkelijke godsdienst van de mensheid. Sta daarom open voor de waarheid, onderzoek haar oprecht, en je zult de schoonheid van de Islam ontdekken, die de mens bevrijdt van de slavernij aan schepselen en hem verbindt met de Schepper van hemelen en aarde.