سوره زمر — آیه 70

معانی کلمات:

• وُفِّیَتْ: به طور کامل و تمام داده شد، بی‌کم‌وکاست پرداخته شد.
• تَعْلَمُونَ / یَفْعَلُونَ: انجام می‌دهند (اعمالی که در دنیا مرتکب شدند).

تفسیر آیه:

در آن روز بزرگ قیامت، خداوند متعال پاداش و جزای هر انسانی را به طور کامل و بی‌نقص - چه خیر باشد و چه شر - به او عطا می‌کند. هیچ عملی، هر چند کوچک، از حساب او خارج نمی‌ماند و هیچ مزد و کیفری کم یا زیاد نمی‌شود. خداوند به تمام کارهایی که بندگان در دنیا انجام داده‌اند - از طاعت و عبادت گرفته تا گناه و معصیت - کاملاً آگاه است و هیچ چیز بر او پوشیده نیست؛ نه نیاز به شاهد و گواه دارد و نه به نوشتن نامه‌ای که از آن بی‌خبر باشد. علم او به اعمال، ذاتی و بی‌نهایت است و به همین دلیل، داوری او در آن روز، عادلانه‌ترین و دقیق‌ترین داوری‌هاست.

فواید و پیام‌های آیه:

1. عدالت مطلق الهی: این آیه به ما اطمینان می‌دهد که در قیامت، هیچ ظلم و بی‌عدالتی رخ نمی‌دهد؛ هر کس دقیقاً همان‌چه را که در دنیا کاشته، درو می‌کند. این باور، دل‌ها را آرام می‌کند و امید را در مؤمنان زنده نگه می‌دارد.
2. مسئولیت‌پذیری: دانستن اینکه همه اعمال ما ثبت و محاسبه می‌شود، ما را به مراقبت از رفتارمان در زندگی روزمره دعوت می‌کند و از سهل‌انگاری در برابر گناه بازمی‌دارد.
3. امید به رحمت: برای کسانی که در دنیا کار نیک انجام داده‌اند، این آیه مژده‌ای است که پاداششان کامل و بی‌نقص خواهد بود؛ هیچ زحمتی بی‌پاسخ نمی‌ماند و خداوند از کوچک‌ترین کار خیر هم غافل نیست.
4. علم بی‌پایان خدا: این آیه ما را به توکل بر خداوندی دعوت می‌کند که از همه چیز آگاه است و نیازی به واسطه یا شاهد ندارد؛ پس می‌توانیم در تمام امور، حساب خود را تنها با او بدانیم و از او یاری بجوییم.