Suurah Az-Zumar — Aayad 70

Macnada Erayada:

• وُفِّيَتْ: Waa la dhammaystiiray, waxaa loo oofiyay si buuxda oo dhamaystiran.
• كُلُّ نَفْسٍ: Naf kasta, dadkii hore iyo kuwii dambeba.
• مَا عَمِلَتْ: Waxay camal fashay oo khayr iyo shar ah.
• وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ: Eebana waa ka og yahay waxay faleen, waxba kama qarsoona.

Tafsiirka:

Maalinta Qiyaamaha, marka dadka la soo bixiyo, Eebbe Subxaanahu watacaalaa wuxuu u dhammaystiriyaa naf kasta abaal-marinteeda waxay camal fashay, hadday tahay khayr wuxuu u abaal-marinayaa wanaag, hadday tahay shar wuxuu u abaal-marinayaa ciqaab. Tani waa cadaaladda Eebbe oo dhamaystiran, ma jiro naf laga dulmi doono.

Eebbe waa ka og yahay waxay dadku faleen oo dhan, khayr iyo sharba, waxba kama qarsoona. Isaga uma baahna qof wax qora ama markhaati u soo jeeda, maxaa yeelay waa ka warqabe waxa qalbiga ku jira iyo waxa jidhku falo. Sidaa darteed, wuxuu si buuxda u oofinayaa abaal-marinta, isagoon waxba ka lumaynin oo aan waxba laga tageyn.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Cadaaladda Eebbe way dhammaystiran tahay: Ma jiro naf la dulmi doono, qof kastaa wuxuu heli doonaa waxa uu camal falo, taasoo dadka ku baraarujinaysa inay fiiriyaan camalkooda.
2. Eebbe waa ka warqabe wax kasta: Ogaanshaha Eebbe wax kasta wuxuu ku xoojiyaa cabsida Eebbe iyo feejignaanta, maxaa yeelay wax walba waa la qori doonaa oo la ogaan doonaa.
3. Dhiirigelin ku camal fashida wanaagga: Maaddaama khayrka yar iyo kan weynba la abaal-marin doono, tani waxay dadka ku boorrinaysaa inay ku dadaalaan wanaagga, xitaa haddii uu yar yahay.
4. Digid kuwa xumaanta fala: Qof kastaa wuxuu heli doonaa ciqaabta camalkiisa, taasoo dadka ka ilaalinaysa inay ku dhaqmaan xumaan iyo shar.
5. Xasilooni iyo raynimo: Qofka mu'minka ah wuxuu ku xasiloonaa in Eebbe uu si buuxda u oofin doono abaal-marintiisa, isagoon waxba ka tageyn, taasoo ku xoojinaysa Iimaankiisa.