Zümer · 70/75
Meal Okunuş — Zümer
وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ ۝٧٠
Wa wuffiyat kullu nafsim maa `amilat wa Huwa a`lamubimaa yaf`aloon
📖 Türkçe Anlam
Her kişiye işlediği ödenir. Esasen Allah onların yaptıklarını en iyi bilendir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Vüffiyet: Eksiksiz, tam olarak ödenmesi, karşılığının tastamam verilmesi.
  • Küllü nefs: Her can, her insan.
  • Mâ amilet: Yaptığı şeyler, işlediği ameller.
  • Eâlem: En iyi bilen, her şeyi hakkıyla bilen.
  • Yef'alûn: Yapıyorlar, işliyorlar.

Tefsir:

Kıyamet gününde Allah Teâlâ, her canlıya yaptığı amellerin karşılığını eksiksiz olarak verecektir. Kim hayır işlemişse hayrının karşılığını, kim şer işlemişse şerrinin karşılığını tastamam görecektir. Hiçbir amel zayi olmayacak, hiçbir iyilik veya kötülük karşılıksız kalmayacaktır. Bu, Allah'ın adaletinin ve rahmetinin bir gereğidir.

Allah Teâlâ, kullarının yaptığı her şeyi en iyi bilendir. Onun ilmi, hiçbir şeyden habersiz değildir; gizli-açık, küçük-büyük her amel O'nun bilgisi dâhilindedir. Bu yüzden O'nun hükmü için şahitlere, kâtiplere veya kayıtlara ihtiyaç yoktur. O, herkesin kalbinden geçeni, niyetini ve yaptığı her fiili en mükemmel şekilde bilir ve ona göre adil bir karşılık verir.

Faydalar:

Bu ayet, müminin kalbine büyük bir huzur ve güven verir. Çünkü kişi bilir ki, bu dünyada yaptığı hiçbir iyilik boşa gitmeyecek, en küçük bir hayır dahi karşılıksız kalmayacaktır. Bu da insanı iyilik yapmaya, hayır işlemeye teşvik eder. Aynı zamanda bu ayet, insanı kötülüklerden sakındıran güçlü bir uyarıdır; çünkü hiçbir günah gizli kalmaz ve mutlaka karşılığını bulur. Allah'ın her şeyi bilmesi, adaletinin kusursuz olması, mümini Rabbine karşı daha samimi ve ihlaslı olmaya yönlendirir. Dünyada haksızlığa uğrayan, zulme maruz kalan kişi için bu ayet büyük bir teselli kaynağıdır; çünkü bilir ki, Allah'ın adaleti mutlaka tecelli edecek ve herkes hak ettiğini alacaktır. Bu da İslam'ın adalet anlayışının ve ahiret inancının ne kadar yüce ve tatmin edici olduğunu gösterir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 68-72 — Zümer

68وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَصَعِقَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَن شَاءَ اللَّهُ ۖ ثُمَّ نُفِخَ فِيهِ أُخْرَىٰ فَإِذَا هُمْ قِيَامٌ يَنظُرُونَ
Sura üflenince, Allah'ın dilediği bir yana, göklerde olanlar, yerde olanlar hepsi düşüp ölür. Sonra Sura bir daha üflenince hemen ayağa kalkıp bakışır dururlar.
69وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ وَجِيءَ بِالنَّبِيِّينَ وَالشُّهَدَاءِ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ
Yeryüzü Rabbinin nuruyla aydınlanır, kitap açılır, peygamberler ve şahidler getirilir ve onlara haksızlık yapılmadan, aralarında adaletle hüküm verilir.
70وَوُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَفْعَلُونَ
Her kişiye işlediği ödenir. Esasen Allah onların yaptıklarını en iyi bilendir.
71وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَىٰ جَهَنَّمَ زُمَرًا ۖ حَتَّىٰ إِذَا جَاءُوهَا فُتِحَتْ أَبْوَابُهَا وَقَالَ لَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَتْلُونَ عَلَيْكُمْ آيَاتِ رَبِّكُمْ وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَاءَ يَوْمِكُمْ هَٰذَا ۚ قَالُوا بَلَىٰ وَلَٰكِنْ حَقَّتْ كَلِمَةُ الْعَذَابِ عَلَى الْكَافِرِينَ
İnkar edenler, bölük bölük cehenneme sürülür. Oraya vardıklarında kapıları açılır; bekçileri onlara: "Size içinizden Rabbinizin ayetlerini okuyan ve bugüne kavuşacağınızı ihtar eden peygamberler gelmedi mi" derler. "Evet geldi" derler. Lakin azap sözü inkarcıların aleyhine gerçekleşir.
72قِيلَ ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
Onlara: "Temelli kalacağınız cehennemin kapılarından girin; böbürlenenlerin durağı ne kötüdür!" denir.
ZümerKuran Fihrist
75Ayet
MekkiRevelation
70Ayet

Meal — Zümer 70

Sure Zümer Ayet 70 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Her kişiye işlediği ödenir. Esasen Allah onların yaptıklarını en iyi…

Sure Ayet 70/75 — Zümer الزمر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zümer Dinle, Zümer Meal, Zümer mp3, Zümer pdf. Ayet 68–72. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler