سورہ نساء — آیت 104

معانی الفاظ:

• تَهِنُوا: کمزور پڑ جانا، سستی اور کاہلی دکھانا
• ابْتِغَاءِ: تلاش کرنا، پیچھا کرنا، طلب کرنا
• تَأْلَمُونَ: تکلیف اٹھانا، درد محسوس کرنا
• تَرْجُونَ: امید رکھنا، توقع کرنا

تفسیر آیت:

اے ایمان والو! دشمن کے تعاقب اور اس سے جنگ جاری رکھنے میں ہرگز کمزوری اور سستی نہ دکھاؤ۔ اگر تمہیں زخم لگتے ہیں، تکلیف پہنچتی ہے اور تمہارے جانی نقصانات ہوتے ہیں، تو یاد رکھو کہ تمہارے دشمنوں کو بھی اسی طرح کی تکلیفیں پہنچتی ہیں، وہ بھی زخمی ہوتے ہیں اور انہیں بھی اسی قسم کے نقصانات اٹھانے پڑتے ہیں۔ فرق صرف یہ ہے کہ تم اللہ پر ایمان رکھتے ہو، اس کے رسول کی اطاعت کرتے ہو اور تمہیں اللہ سے اجر عظیم، جنت، نصرت اور فتح کی سچی امید ہے، جبکہ وہ کافر ان چیزوں سے بالکل محروم ہیں۔ انہیں نہ تو آخرت پر یقین ہے، نہ وہ اللہ کے فضل و کرم کی کوئی امید رکھتے ہیں۔

یہ بات اہل ایمان کے لیے بہت بڑی خوشخبری اور طاقت کا ذریعہ ہے کہ تمہارا درد اور تکلیف ضائع نہیں جائے گی، بلکہ اللہ کے ہاں تمہارے لیے اس کا اجر محفوظ ہے۔ جب تمہارے دشمن بھی تمہاری طرح تکلیفیں برداشت کر رہے ہیں اور پھر بھی تمہارے خلاف لڑنے سے باز نہیں آتے، تو تم کیوں ان سے کم حوصلہ دکھاؤ گے؟ تمہارا مقصد اعلیٰ ہے، تمہاری منزل جنت ہے، اور تمہارا رب تمہاری مدد کا وعدہ کر چکا ہے۔

اللہ تعالیٰ تمہارے تمام احوال سے خوب واقف ہے، وہ جانتا ہے کہ تم کس حال میں ہو، تمہارے دلوں میں کیا ہے اور تم کس نیت سے لڑ رہے ہو۔ وہ حکیم ہے، اس کے تمام احکام حکمت پر مبنی ہیں، وہ جو حکم دیتا ہے اور جو منع کرتا ہے، سب کچھ اس کی کامل حکمت کے مطابق ہوتا ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت کچھ سیکھنے کو ملتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں سکھاتا ہے کہ مشکلات اور تکالیف صرف ہمارے لیے نہیں ہیں، بلکہ یہ زندگی کا ایک حصہ ہیں۔ جو لوگ اپنے مقصد کے لیے جدوجہد کرتے ہیں، انہیں تکلیفیں ضرور اٹھانی پڑتی ہیں، لیکن مومن کی پہچان یہ ہے کہ وہ ان تکالیف کے باوجود ڈٹا رہتا ہے، کیونکہ اسے اللہ سے بہتر اجر کی امید ہوتی ہے۔ اگر آج ہم اپنے دین اور اپنے مقصد کے لیے کچھ تکلیفیں برداشت کر لیتے ہیں، تو یہ کوئی نقصان نہیں، بلکہ یہی تو ہماری کامیابی کا راستہ ہے۔ اللہ ہر اس شخص کے ساتھ ہے جو اس کی راہ میں صبر اور استقامت کا مظاہرہ کرتا ہے۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا میں عزت اور آخرت میں جنت تک پہنچاتا ہے۔