Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خَصِیمًا: جھگڑنے والا، کسی کی طرف سے مقدمہ لڑنے والا، وکیل یا حامی۔
- خَائِنِین: وہ لوگ جو خیانت کریں، اپنے آپ کو یا دوسروں کو دھوکہ دیں۔
تفسیرِ آیات:
اے نبیِ مکرم! یقین جانئے کہ ہم نے آپ پر یہ عظیم کتابِ قرآن حق کے ساتھ نازل فرمائی ہے۔ یعنی یہ کتاب ہر اعتبار سے حق و سچ پر مبنی ہے، اس کے عقائد، اس کے احکام، اس کی تعلیمات سب کچھ حق ہے۔ اس کتاب کا نزول ایک عظیم مقصد کے لیے ہوا ہے، اور وہ یہ کہ آپ لوگوں کے درمیان فیصلہ کریں اس بنیاد پر جو اللہ نے آپ کو دکھایا اور سکھایا ہے، نہ کہ اپنی رائے یا خواہش نفس کی بنیاد پر۔ اللہ تعالیٰ نے آپ کو وحی کے ذریعے وہ علم عطا کیا ہے جس سے آپ حق و باطل میں تمیز کر سکتے ہیں، اور عدل و انصاف کے ساتھ فیصلے کر سکتے ہیں۔
پھر اللہ تعالیٰ آپ کو ایک اہم نصیحت فرماتا ہے: خبردار! آپ خیانت کرنے والوں کے حامی اور وکیل نہ بنیں۔ یہ آیت ایک خاص واقعے کے پس منظر میں نازل ہوئی، جب ایک شخص نے چوری کی اور چوری کا الزام ایک معصوم یہودی پر دھر دیا، اور معاملہ آپ کی عدالت میں پیش ہوا۔ اللہ تعالیٰ نے آپ کو متنبہ کیا کہ ظاہری دلائل کی بنیاد پر فیصلہ کرتے وقت بھی خیانت کرنے والوں کی حمایت نہ کریں، کیونکہ اللہ تعالیٰ چھپی ہوئی حقیقتوں سے خوب واقف ہے۔
یہ آیت ہمیں ایک عظیم سبق سکھاتی ہے کہ انصاف اور عدل ہمارے دین کی بنیاد ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم ہمیشہ حق کے ساتھ رہیں، چاہے وہ ہمارے رشتہ داروں یا دوستوں کے خلاف ہی کیوں نہ ہو۔ کسی خائن یا ظالم کی حمایت کرنا، اس کے جرم کو چھپانا، یا اس کی طرف سے جھوٹی وکالت کرنا سخت گناہ ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں توفیق دے کہ ہم ہمیشہ حق پر قائم رہیں، انصاف کریں، اور کسی بھی خیانت کار کا ساتھ نہ دیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں اللہ کی رحمت اور جنت کی طرف لے جاتا ہے۔
📜 آیت 103-107 — سورہ نساء
ترجمہ — نساء 105
سورہ نساء آیت 105 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (اے پیغمبر) ہم نے تم پر سچی کتاب نازل کی…سورہ آیت 105/176 — سورہ نساء النساء (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ نساء سنیں, سورہ نساء ترجمہ, سورہ نساء mp3, سورہ نساء pdf. آیت 103–107. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 29, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


