翻訳 — Tafsir
### 言葉の意味
- جادَلْتُمْ: あなた方は(弁護のために)議論した、口論した。
- وَكِيلًا: 代理人、弁護人、保護者。
### 解説
あなたがた信仰する者たちよ、これらの者たち(自らを裏切り、罪を犯した者たち)のために、この世の生活において弁護し、彼らの無実を証明しようと議論しました。しかし、来世の日(復活の日)において、彼らの真実の状態を完全に知っておられるアッラーに対して、誰が彼らを弁護して議論できるでしょうか?また、その日、誰が彼らの代理人となり、彼らを守り、罰から救うことができるでしょうか?誰にもそれはできません。アッラーだけが裁きを行い、誰もその裁きに介入することはできないのです。
### 教訓と導き
- この世の弁護は無意味:この世での人間の弁護や議論は、来世のアッラーの裁きの前では全く効力を持ちません。真実はアッラーのみが知っておられ、その裁きは絶対的です。
- 罪からの自己防衛の必要性:自分自身を裏切り、罪を犯すことは、来世において誰の助けも得られない重大な結果を招きます。信仰者は自らの行いを常に省み、罪を避けるべきです。
- アッラーの正義への信頼:この世で不正がまかり通るように見えても、来世では完全な正義が実現します。このことを信じることは、信仰者の心に平安をもたらし、不正に屈せず正しく生きる力を与えます。
- 他者の罪を擁護しない:たとえ親しい間柄でも、明らかな罪や裏切りを擁護することは、アッラーの怒りを買う行為です。信仰者は真実と正義に立ち、罪を美化せず、悔悟へと導くべきです。
- 来世への備え:この世の利益や人間関係のために真理を曲げるのではなく、アッラーの前での自分の立場を常に意識し、来世で恥じることのない行いを積むことが大切です。
📜 節 107-111 — スーラ アン・ニサー
翻訳 — アン・ニサー 109
スーラ アン・ニサー 節 109 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これ,あなたがたは現世の生活の上でかれらのために弁護している。だが誰が,復活の日に,かれらのためアッラーに弁護出来よう。また誰が,かれらの事の保護者となろうか。スーラ 節 109/176 — スーラ アン・ニサー النساء (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アン・ニサー 聴く, スーラ アン・ニサー 翻訳, スーラ アン・ニサー mp3, スーラ アン・ニサー pdf. 節 107–111. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








