Ан-Ниса сүрөсү — Аят 116

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• يُشْرَكَ بِهِ – Ага (Аллахка) шерик кошуу, башкача айтканда Аллахтан башкага кудайлык сыпаттарды берүү же Ага теңдеш кылуу.
• مَا دُونَ ذَٰلِكَ – Шерик кошуудан башка күнөөлөр, башкача айтканда кичине жана чоң күнөөлөрдүн баары.
• لِمَن يَشَاءُ – Аллах каалаган пендесине, Өзүнүн каалоосу жана даанышмандыгы боюнча.
• ضَلَالًا بَعِيدًا – Акыйкаттан алыс адашуу, туура жолдон өтө алыс кетүү.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында Аллах Таала Өзүнө шерик кошулганды кечирбейт. Эгерде бир адам Аллахка башканы теңдеш кылып, Ага шерик кошсо, Аллах анын бул күнөөсүн кечирбейт жана ал тозокто түбөлүк калат. Ал эми шерик кошуудан башка күнөөлөрдү – кичине же чоң болсун – Аллах каалаган пендесине кечирет. Бул Аллахтын өзүнүн каалоосу, ырайымы жана жакшылыгы менен болот. Ким Аллахка шерик кошсо, ал акыйкат жолдон өтө алыс адашып, туура жолду таппай калат. Анткени ал Жаратуучу менен жаратылганды теңдештирип, эң чоң зулумдукту кылат. Мындай адамдын максаты бардык жакшылыктан алыс болуп, ага эч качан ийгилик жана кутулуу болбойт.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:

• Бул аят Аллахтын чексиз ырайымын жана кечиримдүүлүгүн көрсөтөт. Аллах шерик кошуудан башка бардык күнөөлөрдү кечирүүгө кудуреттүү. Бул ар бир пендеге үмүт берет – канчалык күнөөкөр болбосун, тообо кылып, Аллахка кайтса, кечирилиши мүмкүн.
• Ошол эле учурда бул аят шерик кошуунун канчалык оор күнөө экенин эскертет. Аллахтын жалгыздыгын моюнга алуу – исламдын негизи. Бул пендени акыйкат жолго багыттайт жана жалган кудайлардан алыстатат.
• Ислам дини адамды Аллах менен жаратылгандарды айырмалоого үйрөтөт. Бул адилеттик жана акыл-эстин талабы. Ким Аллахты жалгыз деп билсе, ал эч качан адашпайт жана эки дүйнөдө бактылуу болот.
• Бул аят бизди Аллахтын ырайымына үмүт кылууга, бирок Ага шерик кошуудан катуу сактанууга чакырат. Ошондуктан ар бир адам тообо кылып, Аллахтан кечирим сурашы керек. Аллах тообо кылгандардын тообосун кабыл кылат жана кечирет.
• Ислам – бул ырайым жана акыйкат дини. Ал адамды адашуудан куткарып, туура жолго салат. Бул аят аркылуу биз Аллахтын адилеттигин жана ырайымын терең түшүнөбүз, ошондой эле Аллахка болгон ишенимибизди бекемдейбиз.