Surah An-Nisa — Aya 116

Ma'anar Kalmomin:

• "Yushraka bihi": a yi wa Allah sarki wani abu a cikin ibada, kamar bauta wa wani da ba Allah ba.
• "Ma duna zalika": abin da bai kai ga shirka ba daga zunubai.
• "Dalalan ba'idan": ɓata mai nisa daga gaskiya.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Allah madaukakin sarki ba ya gafartawa wanda ya yi masa shirka, wato ya bauta wa wani da ba shi ba, ko ya sanya masa abokin tarayya a cikin ibadarsa. Shi kuwa abin da bai kai ga shirka ba daga zunubai, Allah yana gafartawa wanda ya so daga bayinsa, bisa ga rahamarsa da falalarsa. Duk wanda ya yi wa Allah shirka, to lalle ya ɓace daga tafarkin gaskiya, ya yi nisa mai yawa daga shiryuwa, domin ya daidaita halitta da mahalicci, ya kuma ɓata manufarsa daga kowane alheri, don haka ba a begen samun nasara a gare shi ba.

Faidodin Ayar:

1. Shirka ita ce mafi girman zunubi, kuma Allah ba ya gafartawa mai yin ta idan ya mutu a kan haka, don haka wajibi ne mu tsare imaninmu daga gare ta.
2. Rahamar Allah tana da faɗi, yana gafartawa duk wani zunubi da bai kai ga shirka ba ga wanda ya so daga bayinsa, wannan yana ƙarfafa masu zunubi su tuba su koma ga Allah.
3. Shirka tana ɓatar da mutum daga tafarkin alheri gaba ɗaya, kuma tana lalata masa aikin sa, don haka dole ne mu nisanta daga duk wani abu da ke kaiwa zuwa gare ta, kamar neman taimako daga matattu ko aljanu da sauransu.
4. Wannan ayar tana nuna mana girman darajar tauhidi, kuma tana ƙarfafa mu mu riƙe shi da kyau, mu kuma guji duk wani abu da ke saba wa hakan.