စူရာ အန်-နီဆာ — အာယာသ် 149

1. ကမ္မသဒ္ဒါအနက်အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

• إِن تُبْدُوا (အင်း တုဗ်ဒူဝ) — အကယ်၍ သင်တို့သည် ထင်ရှားစွာ ပြုလုပ်ကြလျှင်၊ ဖော်ထုတ်ကြလျှင်။
• خَيْرًا (ခိုင်ရန်) — ကောင်းမှုကို၊ ကောင်းသောအပြုအမူကို။
• تُخْفُوهُ (တုခ်ဖူဟု) — ထိုကောင်းမှုကို လျှို့ဝှက်ကြလျှင်၊ ဖုံးကွယ်ကြလျှင်။
• تَعْفُوا (တအ်ဖူဝ) — ခွင့်လွှတ်ကြလျှင်၊ သည်းခံကြလျှင်။
• سُوءٍ (ဆူအင်း) — မကောင်းမှုကို၊ ပြစ်မှားမှုကို၊ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုကို။
• عَفُوًّا (အက်ဖုဝ်ဝန်) — အလွန်ခွင့်လွှတ်တော်မူသောအရှင်။
• قَدِيرًا (ကိုဒီရန်) — အလွန်တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူသောအရှင်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အကယ်၍ သင်တို့သည် ကောင်းမှုတစ်စုံတစ်ရာကို ထင်ရှားစွာ ပြုလုပ်ကြသည်ဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် ထိုကောင်းမှုကို လျှို့ဝှက်စွာ ပြုလုပ်ကြသည်ဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် သူတစ်ပါးက သင်တို့အပေါ် ပြစ်မှားကျူးလွန်ခဲ့သော မကောင်းမှုကို ခွင့်လွှတ်ကြသည်ဖြစ်စေ — ဤအရာများအားလုံးသည် ကောင်းမှုများပင်ဖြစ်သည်။ အကြောင်းမှာ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အလွန်ခွင့်လွှတ်တော်မူသောအရှင်၊ အလွန်တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူသောအရှင် ဖြစ်တော်မူသောကြောင့်ပင်။ အရှင်မြတ်သည် မိမိကျွန်များ၏ ပြစ်မှားမှုများကို ခွင့်လွှတ်တော်မူနိုင်စွမ်းရှိပါလျက် အမှန်တကယ် ခွင့်လွှတ်တော်မူသည်။ ထို့ကြောင့် သင်တို့သည်လည်း အရှင်မြတ်၏ ဤဂုဏ်တော်ကို စံထားကာ သူတစ်ပါး၏ ပြစ်မှားမှုများကို ခွင့်လွှတ်ခြင်းကို မိမိတို့၏ စရိုက်လက္ခဏာအဖြစ် ခံယူကြရမည်။ သင်တို့သည် အရှင်မြတ်အပေါ် ခွင့်လွှတ်မှုကို မျှော်လင့်လိုပါက သင်တို့သည်လည်း ခွင့်လွှတ်တတ်သောသူများ ဖြစ်ကြရမည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• ကောင်းမှုကို ထင်ရှားစွာဖြစ်စေ၊ လျှို့ဝှက်စွာဖြစ်စေ ပြုလုပ်ခြင်းသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်တွင် အကျိုးရှိသော အပြုအမူဖြစ်သည်။ လျှို့ဝှက်စွာ ပြုလုပ်သော ကောင်းမှုသည်လည်း အရှင်မြတ်ထံတော်တွင် မည်သည့်အခါမျှ ပျောက်ဆုံးသွားမည်မဟုတ်ပါ။
• သူတစ်ပါး၏ ပြစ်မှားမှုကို ခွင့်လွှတ်ခြင်းသည် အလွန်မြင့်မြတ်သော စရိုက်လက္ခဏာဖြစ်သည်။ လက်စားချေနိုင်စွမ