Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Amanu" (besuan): Besim i sinqertë me zemër, që e shoqëron vepra me gjymtyrë.
- "Vehuduhum" (njëshmërinë e Tij): E veçuan Allahun me adhurim, pa i shoqëruar Atij asgjë.
- "Lem yuferriqu" (nuk bënë dallim): Nuk ndanë mes të dërguarve, duke besuar në disa e mohuar të tjerë.
- "Uxhurehum" (shpërblimet e tyre): Shpërblimi i plotë dhe i përsosur në Ditën e Gjykimit.
Tefsiri i Ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon se ata që besuan sinqerisht në Allahun, e veçuan Atë me adhurim dhe nuk i shoqëruan Atij asgjë, e besuan të gjithë të dërguarit e Tij pa bërë dallim mes tyre – ndryshe nga ata që besuan në disa e mohuan të tjerë – këta janë besimtarët e vërtetë. Për ta është përgatitur shpërblim i madh dhe i plotë nga Allahu, si shpërblim për besimin e tyre të pastër dhe veprat e mira që burojnë prej tij. Allahu është Falës i madh për mëkatet e robërve të Tij që pendohen, dhe Mëshirues ndaj tyre, duke ua shumëfishuar veprat e mira dhe duke i falur gabimet.
Përfitimet nga Ajeti:
- Besimi në të gjithë të dërguarit është kusht i besimit të vërtetë; kush mohon një të dërguar, ka mohuar të gjithë.
- Dallimi mes të dërguarve në besim është rrugë e humbur dhe sjell dënim, ndërsa besimi i plotë sjell shpërblim të madh.
- Mëshira dhe falja e Allahut përfshijnë besimtarët që gabojnë, por pendohen – kjo i jep shpresë çdo njeriu që kërkon t'i kthehet Zotit të tij.
- Shpërblimi i Allahut nuk kufizohet vetëm në këtë botë, por është i plotë në botën tjetër, gjë që e bën besimtarin të durueshëm dhe këmbëngulës në rrugën e drejtë.
📜 Ajet 150-154 — Surja En-Nisa
Përkthim — En-Nisa 152
Surja En-Nisa Ajet 152 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : E, atyre që besojnë Perëndinë dhe pejgamberët e Tij dhe…Surja Ajet 152/176 — Surja En-Nisa النساء (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Nisa Dëgjo, Surja En-Nisa Përkthim, Surja En-Nisa mp3, Surja En-Nisa pdf. Ajet 150–154. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








