சூரா அன்-நிசா — வசனம் 152

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ أَحَدٍ مِنْهُمْ – இறைத்தூதர்களில் எவரையும் பிரித்து நம்பாமல், அனைவரையும் சமமாக நம்புதல்.
• أُجُورَهُمْ – அவர்களுடைய நற்பலன்களையும் கூலிகளையும்.
• غَفُورًا رَّحِيمًا – மிக மன்னிப்பவராகவும், மிக்க கருணையாளராகவும் இருத்தல்.

விளக்கம்:

அல்லாஹ்வின் மீதும், அவனுடைய தூதர்கள் அனைவர் மீதும் உண்மையான ஈமான் கொண்டவர்கள், அவர்களில் எவரையும் பிரித்து நம்பாமல், அனைவரையும் ஏற்றுக்கொண்டவர்கள் – அவர்கள்தான் உண்மையான இறைநம்பிக்கையாளர்கள். ஏனெனில், சிலர் ஒரு தூதரை நம்பி மற்றொருவரை நிராகரிப்பதும், சிலரை ஏற்று சிலரை மறுப்பதும் இறைவனின் கட்டளைக்கு முரணானதாகும். இவ்வாறு அனைத்து தூதர்களையும் சமமாக நம்பி, அவர்கள் கொண்டு வந்த சட்டங்களின்படி நடப்பவர்களுக்கு அல்லாஹ் முழுமையான நற்பலன்களை வழங்குவான். அவர்களுடைய நல்லறங்களை பன்மடங்காக்கி, அவர்களுடைய தவறுகளை மன்னித்து, அவர்கள் மீது கருணை காட்டுவான். அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும், கருணையாளனாகவும் இருப்பதால், அவனிடம் தவ்பா செய்து மன்னிப்புக் கோருவோரை அவன் மன்னித்து, அவர்களுக்கு நன்மைகளை அளிக்கிறான்.

பயன்கள்:

1. அனைத்து இறைத்தூதர்களையும் சமமாக நம்புவது ஈமானின் அடிப்படைக் கடமையாகும்; ஒருவரை மறுப்பது அனைவரையும் மறுப்பதற்கு சமமாகும்.
2. உண்மையான ஈமான் கொண்டவர்களுக்கு அல்லாஹ் நற்பலன்களை உறுதியாக வழங்குவான் – இது அவனுடைய வாக்குறுதியாகும்.
3. அல்லாஹ்வின் மன்னிப்பும் கருணையும் மகத்தானது; தவறு செய்தவர்கள் யாராக இருந்தாலும், உண்மையாக மன்னிப்புக் கோரினால் அவன் மன்னிப்பான்.
4. இந்த வசனம் நம்பிக்கையாளர்களுக்கு நம்பிக்கையூட்டுகிறது – நல்லறங்களைச் செய்து, இறைவனின் கருணையை எதிர்பார்ப்பது வெற்றிக்கான வழியாகும்.