Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) لۇغەت ئىزاھاتى
- آمَنُوا: ئىمان كەلتۈردىلەر، يەنى قەلب بىلەن تەستىقلاپ، تىل بىلەن ئىقرار قىلدىلەر.
- يُفَرِّقُوا: ئايرىمىچىلىق قىلدىلەر، بۆلۈپ تاشلىدىلار.
- أُجُورَهُمْ: ئۇلارنىڭ ئەجىر-مۇكاپاتلىرى، يەنى ئاللاھ تائالا ئۇلارغا بېرىدىغان ساۋاب-ثەۋابلىرى.
- غَفُورًا: ناھايىتى مەغپىرەت قىلغۇچى، كەچۈرۈم قىلغۇچى.
- رَّحِيمًا: ناھايىتى رەھىمدىل، مېھرىبان.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى
بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا مۇئمىنلەرنىڭ ھەقىقىي ئىمانىنىڭ ئالامىتىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار ئاللاھ تائالاغا يەككە-يېگانە دەپ ئىمان كەلتۈرۈپ، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى شېرىك قىلمايدۇ ھەمدە ئاللاھ تائالا ئەۋەتكەن بارلىق پەيغەمبەرلەرگە — ئىبراھىم، مۇسا، ئىسا، مۇھەممەد (ئەلەيھىسسالام) قاتارلىق بارلىق پەيغەمبەرلەرگە — ئىمان كەلتۈرىدۇ. ئۇلار كاپىرلارغا ئوخشاش پەيغەمبەرلەرنىڭ ئارىسىدا ئايرىمىچىلىق قىلمايدۇ، يەنى بەزىسىگە ئىشىنىپ، بەزىسىنى ئىنكار قىلمايدۇ. بەلكى ئۇلار بارلىق پەيغەمبەرلەرنى ھەق دەپ تەستىقلايدۇ ۋە ئۇلارنىڭ ئېلىپ كەلگەن شەرىئەتلىرىگە ئەمەل قىلىدۇ.
مانا مۇشۇنداق سىپەتتىكى كىشىلەرگە ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ ئىمانى ۋە قىلغان ياخشى ئەمەللىرى ئۈچۈن ئۇلۇغ مۇكاپات-ساۋاب بېرىدۇ. ئاللاھ تائالا تەۋبە قىلغان بەندىلىرىنىڭ گۇناھلىرىنى مەغپىرەت قىلغۇچى ۋە ئۇلارغا رەھىمدىل بولغۇچىدۇر. بۇ ئايەت ئىماننىڭ ھەقىقىي ماھىيىتىنى — ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ بارلىق پەيغەمبەرلىرىگە بىر تۇتاش ئىمان كەلتۈرۈشنى — ئېنىق بايان قىلىپ بېرىدۇ.
3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار
بىرىنچىدىن، بۇ ئايەت ئىسلام دىنىنىڭ بارلىق ئىلاھىي دىنلارنىڭ داۋامى ئىكەنلىكىنى، بارلىق پەيغەمبەرلەرگە ئىمان كەلتۈرۈشنىڭ مۇئمىنلىكنىڭ شەرتى ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ئىسلامنىڭ كەڭ قورساقلىقى ۋە ئىنسانىيەتكە بولغان مېھرىبانلىقىنى ئىپادىلەيدۇ.
ئىككىنچىدىن، ئاللاھ تائالا ئىمان كەلتۈرگەن ۋە ياخشى ئەمەل قىلغان بەندىلىرىگە ئەجىر-مۇكاپات بېرىدىغانلىقىنى ئۇقتۇرىدۇ. بۇ مۇئمىنلەرنىڭ قەلبىگە ئۈمىد ۋە تەسەللى بېغىشلايدۇ، ئۇلارنى ياخشى ئەمەللەرنى داۋاملاشتۇرۇشقا ئىلھاملاندۇرىدۇ.
ئۈچىنچىدىن، ئاللاھ تائالانىڭ «غەپۇر ۋە رەھىم» بولۇشى بەندىلەرنىڭ خاتالىقلىرىدىن ئۈمىدسىزلىنىپ قالماستىن، تەۋبە قىلىپ ئاللاھقا يۈزلىنىشىگە ئىلھام بېرىدۇ. بۇ ئىسلامنىڭ ئىنسانلارنى رەھمەت ۋە مەغپىرەتكە چاقىرىدىغان دىن ئىكەنلىكىنى نامايان قىلىدۇ.
تۆتىنچىدىن، بۇ ئايەت ئىسلامغا قىزىقىدىغان ۋە ئىمان ئېيتىشنى ئويلاۋاتقان كىشىلەرگە شۇنى ئۇقتۇرىدۇكى، ئىسلامدا ئىمان كەلتۈرۈش ئاسان ۋە ئېنىق — ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ بارلىق پەيغەمبەرلىرىگە بىر تۇتاش ئىشىنىش، شۇنداقلا ياخشى ئەمەللەرنى قىلىش ئارقىلىق ئاللاھنىڭ مەغپىرەتى ۋە رەھمىتىگە ئېرىشىش مۇمكىن. بۇ ئىسلامنىڭ ئاددىي، چۈشىنىشلىك ۋە ئىنسانپەرۋەر دىن ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ.
📜 ئايەت 150-154 — نساء سۈرىسى
تەرجىمە — نساء 152
نساء سۈرىسى ئايەت 152 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : اﷲ قا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبەرلىرىگە ئىمان ئېيتقان، ئۇلاردىن ھېچبىرىنىڭ ئارىسىنى…سۈرىسى ئايەت 152/176 — نساء سۈرىسى النساء (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نساء سۈرىسى ئاڭلاڭ, نساء سۈرىسى تەرجىمە, نساء سۈرىسى mp3, نساء سۈرىسى pdf. ئايەت 150–154. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى نساء
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


