Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- أهل الكتاب: اليهود والنصارى.
- ليؤمنن به: ليصدقنّ بعيسى عليه السلام إيماناً حقيقياً.
- قبل موته: أي قبل موت الشخص الكتابي نفسه.
- شهيداً: شاهداً عليهم بأعمالهم.
التفسير:
يقسم الله تعالى في هذه الآية الكريمة قسماً مؤكداً أنه ما من أحد من أهل الكتاب -يهوداً كانوا أو نصارى- إلا سيؤمن بعيسى عليه السلام قبل موته، وذلك حين نزوله في آخر الزمان، حيث يدركه كل واحد منهم فيؤمن به، سواء كان هذا الإيمان عند معاينة الموت أو عند رؤيته حياً، لكن هذا الإيمان في الحقيقة لا ينفع صاحبه إذا كان عند الاحتضار، لأنه إيمان اضطرار لا اختيار.
والحكمة من هذا الإيمان أن الله يريد أن يُري أهل الكتاب حقيقة عيسى عليه السلام الذي اختلفوا فيه، فاليهود كذبوه واتهموه وأمه بالبهتان العظيم، والنصارى غلوا فيه واتخذوه إلهاً من دون الله، فجاء نزوله في آخر الزمان ليصحح هذه المفاهيم كلها، فيؤمن به الجميع إيماناً صحيحاً بأنه عبد الله ورسوله.
ثم يخبرنا الله أن عيسى عليه السلام يوم القيامة سيكون شهيداً على أهل الكتاب جميعاً، فيشهد على اليهود بأنهم كذبوه واتهموه وأمه بالبهتان، ويشهد على النصارى بأنهم ادعوا فيه ما ليس له، واتخذوه إلهاً وابناً لله، فهو الشاهد العادل الذي لا يظلم ولا يجور، لأنه شهد أعمالهم وعاش بينهم.
الدعوة والترغيب:
أيها الإخوة المؤمنون، تأملوا في هذا العدل الإلهي العظيم! كيف أن الله لا يترك أحداً بغير حجة، ولا يقبل على عباده ظلماً، بل يرسل الرسل ويقيم الحجج، حتى لا يكون للناس على الله حجة بعد الرسل.
وهذه الآية تذكرنا بأهمية الإيمان الصحيح الخالي من الغلو والتفريط، فكما أن اليهود قصّروا في حق عيسى عليه السلام فكذبوه، والنصارى غلوا فيه فجعلوه إلهاً، فإن علينا نحن المسلمين أن نتبع الهدى المستقيم، فنؤمن بجميع الرسل ونحترمهم ونعرف قدرهم، دون غلو ولا تفريط.
فيا عبد الله، احمد ربك الذي هداك للإيمان الصحيح، وثبتك على الصراط المستقيم، واسأله الثبات حتى الممات، فإن من مات على التوحيد والإيمان نجا وفاز، ومن مات على غيره خاب وخسر.
نسأل الله أن يثبتنا وإياكم بالقول الثابت في الحياة الدنيا وفي الآخرة، وأن يجعلنا من الذين يستمعون القول فيتبعون أحسنه، إنه ولي ذلك والقادر عليه.
📜 Аят 157-161 — Ан-Ниса
Перевод — Ан-Ниса 159
Сура Аят 159/176 — Ан-Ниса النساء (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ан-Ниса Слушать, Ан-Ниса Перевод, Ан-Ниса mp3, Ан-Ниса pdf. Аят 157–161. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










