Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- قصصناهم:意为“我们向他们叙述了他们的故事/事迹”。
- لم نقصصهم:意为“我们没有向你叙述他们的故事/事迹”。
- تكليمًا:意为“真正的、直接的对话”,此处为强调语气,表示真主与穆萨(摩西)之间的对话是真实无中介的。
经文解释:
真主在这节经文中告诉先知穆罕默德(愿主福安之),他派遣了许多使者,其中一部分使者的故事已经在《古兰经》中详细叙述给了先知,比如努哈(诺亚)、易卜拉欣(亚伯拉罕)、穆萨(摩西)、尔撒(耶稣)等(愿主赐福他们)。而另一部分使者,真主没有在《古兰经》中向先知叙述他们的故事,这是真主深远的智慧所决定的——有些智慧真主并未揭示,但其中包含着对人类的重要教训和引导。
接着,真主特别提到了穆萨先知,说:“真主与穆萨进行了真实的、直接的对话。”这是一种极高的荣誉和殊荣,专门赐予穆萨先知。这节经文明确肯定了真主具有“言语”的属性,这是真主完美的属性之一,与真主的尊严和伟大相称,绝不像被造物的言语。真主与穆萨的对话是真实的、无中介的,不需要任何媒介。这节经文也驳斥了那些否认真主言语属性之人的错误说法,他们妄称真主只是在树中创造了声音让穆萨听到,而事实上,真主以自己的言语直接与穆萨交谈,这是真主对穆萨的特别恩赐和尊荣。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姊妹们,这节经文让我们深刻感受到真主对他先知们的慈爱和关怀。真主派遣使者,是为了引导全人类走向正道,每一个使者都是真主慈悯的体现。真主特别提到与穆萨的对话,提醒我们真主是“全听”、“全观”的主,他关心他的仆人,甚至愿意与他的先知直接交谈。这让我们更加热爱真主,渴望通过虔诚的祈祷和善行来接近他。同时,我们也应当坚信《古兰经》中叙述的每一位使者的故事,从中汲取教训和力量,坚定我们的信仰。真主没有叙述的使者,我们也要相信他们的存在和使命,因为真主的智慧是无穷的,他所做的一切都是为了人类的福祉。愿我们都能成为真主所喜悦的仆人,遵循使者的教导,走向光明的正道。
📜 节 162-166 — 章 妇女章
翻译 — 妇女章 164
章 妇女章 节 164 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我确已派遣许多使者,他们中有我在以前已告诉你的, 有我未告诉你的。真主曾与穆萨对话。章 节 164/176 — 章 妇女章 النساء (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 妇女章 聆听, 章 妇女章 翻译, 章 妇女章 mp3, 章 妇女章 pdf. 节 162–166. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 28, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


