نساء سۈرىسى — ئايەت 166

1) لۇغەت ئىزاھاتى

• يَشْهَدُ: گۇۋاھلىق بېرىدۇ، ئىسپاتلايدۇ.
• أَنزَلَ إِلَيْكَ: سىزگە نازىل قىلدى (يەنى ۋەھىي ۋە قۇرئاننى).
• بِعِلْمِهِ: ئۆز ئىلمى بىلەن، ئۆزىنىڭ ھېكمىتى ۋە بىلىمىگە ئاساسەن.
• وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا: ئاللاھنىڭ گۇۋاھلىقى يېتەرلىكتۇر.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى

ئى پەيغەمبەر، يەھۇدىيلار ۋە باشقىلار سىزنى ئىنكار قىلىپ، سىزگە نازىل قىلىنغان قۇرئاننى يالغانغا چىقارغان تەقدىردىمۇ، ئاللاھ تائالا سىزنىڭ راست پەيغەمبەر ئىكەنلىكىڭىزگە گۇۋاھلىق بېرىدۇ. ئاللاھ سىزگە نازىل قىلغان بۇ قۇرئاننى ئۆز ئىلمى بىلەن، يەنى ئۆزىنىڭ ھېكمىتى ۋە بەندىلىرىگە يەتكۈزمەكچى بولغان ھۆكۈملىرىگە ئاساسەن نازىل قىلدى. بۇ قۇرئاندا ئاللاھ بەندىلىرىگە بىلدۈرمەكچى بولغان ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان ۋە رازى بولىدىغان ئىشلار، شۇنداقلا يامان كۆرىدىغان ۋە رەت قىلىدىغان ئىشلارنىڭ ئىلمى بار. پەرىشتىلەرمۇ سىز ئېلىپ كەلگەن ۋەھىينىڭ راستلىقىغا گۇۋاھلىق بېرىدۇ. ئاللاھنىڭ گۇۋاھلىقى ئەڭ چوڭ ۋە ئەڭ كۈچلۈك گۇۋاھلىق بولۇپ، باشقىلارنىڭ گۇۋاھلىقىغا ئېھتىياج قالمايدۇ. ئاللاھنىڭ گۇۋاھلىقى يېتەرلىكتۇر.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار

• ئاللاھ تائالا ئۆز پەيغەمبىرىنى ھەر قانداق ئىنكار ۋە يالغانغا چىقىرىشقا قارشى قوغدايدۇ ۋە ئۇنىڭ راستلىقىغا ئۆزى گۇۋاھلىق بېرىدۇ. بۇ مۇئمىنلەرگە چوڭ تەسەللى ۋە ئىلھام بېرىدۇ.
• قۇرئان كەرىم ئاللاھنىڭ ئىلمى بىلەن نازىل قىلىنغان، ئۇنىڭدا ھەقىقەت ۋە ھىدايەت بار. بۇ كىتابقا ئەمەل قىلىش ئىنساننىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەت بەختىنىڭ ئاچقۇچىدۇر.
• پەرىشتىلەرنىڭ پەيغەمبەرگە ۋە ئۇنىڭ ئېلىپ كەلگەن ۋەھىيىگە گۇۋاھلىق بېرىشى، ئىسلام ئەقىدىسىنىڭ ھەقىقىيلىكىنى ۋە ئۇنىڭ ئىلاھىي مەنبەدىن كەلگەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.
• ئاللاھنىڭ گۇۋاھلىقى ھەممە نەرسىدىن ئۈستۈن ۋە يېتەرلىكتۇر. بۇ، مۇئمىنلەرنىڭ ئاللاھقا بولغان ئىشەنچىسىنى كۈچەيتىپ، ئۇنىڭغا تەۋەككۈل قىلىشقا تەرغىب قىلىدۇ.
• ئىسلام ۋە قۇرئانغا دەۋەت قىلىشتا، ئىنكار قىلغۇچىلارنىڭ سۆزلىرىگە ئەمەس، بەلكى ئاللاھنىڭ گۇۋاھلىقى ۋە ئۇنىڭ كەلامىنىڭ ھەقىقىيلىكىگە تايىنىش كېرەكلىكىنى ئۆگىتىدۇ.