سورت نساء — آیت 53

د کلمو معناګانې:

• نَصِيبٌ: برخه، حصه
• مِنَ الْمُلْكِ: د بادشاهۍ او واک څخه
• نَقِيرًا: هغه کنده یا نقطه چې د کجورې د زړي (هډوکي) په شا باندې وي؛ ډېره لږه او وړه شی

تفسیر:

آیا دوی (چې ستا په اړه یې د فیصلې دعوه کوي) د بادشاهۍ او واک څخه کومه برخه لري؟ هرګز نه! دوی هېڅ برخه نه لري. که چېرې دوی ته داسې کوم واک او برخه ورکړل شي، نو د خپل بخل او حسد له امله به خلکو ته هېڅ شی ورنه کړي، حتی هومره لږ او وړه شی به هم نه ورکوي لکه هغه کنده چې د کجورې د زړي پر شا باندې وي. دا د دوی د بخل او تنګ لاسوالۍ څرګندونه ده چې که دوی واک ترلاسه کړي، نو له خلکو سره به هېڅ ډول مرسته او مهرباني نه کوي.

فايدې:

• دا آیت د بخل او حسد د بدۍ څرګندونه کوي؛ بخل او حسد د انسان د ایمان د کمزورتیا نښه ده.
• مسلمان باید سخاوت او فیاضۍ ته عادت شي او له نورو سره د مرستې لپاره هڅه وکړي، ځکه چې الله تعالی له سخاوتمندو بندګانو سره مینه لري.
• واک او مال یوازې د الله تعالی له لوري دی؛ که څوک واک ته ورسېږي، باید له خلکو سره په انصاف او مهربانۍ چلند وکړي، نه د بخل او حسد له لارې.
• دا آیت مسلمانانو ته دا درس ورکوي چې د واک او مال په وسیله د نورو د حقونو څخه سترګې پټې نه کړي، بلکې د الله تعالی د رضا لپاره له خپل مال او واک څخه د خلکو په ګټه کار واخلي.