Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَىٰ مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ
Sözlərin izahı:
- رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ — dərəcələri ucaldan, mərtəbələri yüksəldən. Allahın Öz qullarından istədiyinin dərəcəsini yüksəltməsi və Özünün hər şeydən uca olması mənasındadır.
- ذُو الْعَرْشِ — Ərşin sahibi. Ərş, məxluqatın ən böyüyü və ən ucasıdır; Allah onun sahibi və yaradıcısıdır.
- يُلْقِي الرُّوحَ — ruhu endirir. Burada "ruh" dedikdə vəhy nəzərdə tutulur; çünki vəhy qəlbləri dirildir, necə ki ruh bədənləri dirildir.
- مِنْ أَمْرِهِ — Öz əmri ilə, Öz buyruğu və qəzası ilə.
- يَوْمَ التَّلَاقِ — Qovuşma günü, yəni Qiyamət günü; çünki o gün əvvəlkilər və sonrakılar, Rəbb ilə qullar bir-birinə qovuşacaqlar.
Ayənin təfsiri:
Allah-Təala Öz zatında, sifətlərində və kamalında hər şeydən ucadır. Onun dərəcələri çox yüksəkdir və heç bir məxluq Ona çata bilməz. O, böyük Ərşin sahibidir — Ərş bütün yaradılışın ən əzəmətli varlığıdır və onu da Allah yaratmışdır. Bu, Allahın əzəmətini və qüdrətini göstərir.
Allahın qullarına olan sonsuz mərhəmətindən biri də budur ki, O, istədiyi quluna — yəni seçdiyi peyğəmbərlərə — Öz əmri ilə vəhy endirir. Bu vəhy "ruh" adlandırılmışdır, çünki o, qəlbləri cahillik ölümündən dirildir, insanları doğru yola yönəldir və onlara əbədi həyat bəxş edir. Necə ki bədən ruhsuz yaşaya bilməz, qəlb də vəhysiz işıqlana bilməz.
Allah bu vəhyləri göndərməkdə məqsədini də açıqlayır: peyğəmbərlər insanları Qiyamət günü ilə qorxutsunlar. O gün "Qovuşma günü" adlanır — çünki o gün bütün insanlar, əvvəlki və sonrakı nəsillər bir yerə toplanacaq, hər kəs öz Rəbbi ilə qarşılaşacaq və əməllərinin hesabını verəcəkdir.
Ey insan! Bu ayə sənə Allahın əzəmətini və sənə olan mərhəmətini xatırladır. Allah səni yaratdı, sənə ruh verdi və səni doğru yola yönəltmək üçün peyğəmbərlər göndərdi. Elə isə bu çağırışa qulaq as, vəhylə işıqlan, Qiyamət gününü unutma və o günə hazırlaş. Allahın kəlamı qəlbləri dirildən bir ruhdur — onu qəlbində yaşat ki, həm dünyada, həm də axirətdə nicat tapasan.
📜 Ayə 13-17 — Ğafir surəsi
Tərcümə — Ğafir 15
Ğafir surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Ən yüksək dərəcələrin və Ərşin sahibi Odur. O Öz əmri…Surə Ayə 15/85 — Ğafir surəsi غافر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğafir surəsi Dinlə, Ğafir surəsi Tərcümə, Ğafir surəsi mp3, Ğafir surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


