Sourate Fussilat — Verset 35

Explication des mots :

• يُلَقَّاهَا : signifie « est inspiré à » ou « est guidé vers cette qualité » — c’est-à-dire qu’elle n’est accordée qu’à celui qui en est digne.
• صَبَرُوا : ceux qui ont fait preuve de patience et d’endurance face aux épreuves et aux offenses.
• حَظٍّ عَظِيمٍ : une part immense de bien, de vertu et de récompense.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et nul ne la reçoit, si ce n’est ceux qui ont patienté ; et nul ne la reçoit, si ce n’est le possesseur d’une part immense. »

Cette noble qualité — qui consiste à repousser le mal par le bien, à pardonner l’offense et à répondre à la méchanceté par la bienfaisance — n’est pas à la portée de tout le monde. Elle n’est accordée qu’à ceux qui ont enduré avec patience les torts qu’on leur a causés, qui ont su maîtriser leur colère et contraindre leur âme à ce qu’Allah aime, même si cela leur est pénible. Ces personnes ne se laissent pas emporter par la vengeance ou la rancune ; elles choisissent plutôt la voie de la clémence et de la générosité, sachant que cela transforme l’ennemi en un proche bienveillant.

De plus, cette vertu n’est donnée qu’à celui qui possède une part immense de bien — c’est-à-dire une grande fortune spirituelle, une noblesse d’âme et une profonde sagesse. Car celui qui agit ainsi ne le fait pas par faiblesse, mais par force de caractère et par certitude en la promesse d’Allah. Il sait que ce comportement lui vaudra un bien immense dans ce monde et dans l’au-delà, et que la récompense d’Allah est bien meilleure et plus durable que toute vengeance passagère.

Enseignements tirés de ce verset :

• La patience est la clé qui ouvre la porte des plus hautes vertus ; sans elle, on ne peut atteindre la perfection morale.
• Répondre au mal par le bien est un signe de grandeur d’âme et de foi sincère, car cela demande un effort constant sur soi-même.
• Cette qualité n’est pas donnée à tous ; elle est réservée à ceux qu’Allah a choisis et à qui Il a accordé une part immense de bien — ce qui nous encourage à la rechercher et à nous en rapprocher.
• L’islam n’est pas seulement une religion de rites, mais aussi une école de caractère qui élève l’être humain au plus haut degré de noblesse et de piété.
• La récompense d’Allah pour ceux qui pardonnent et font le bien est immense, tant ici-bas que dans l’au-delà, ce qui remplit le cœur du croyant d’espoir et de sérénité.