Sura Fussilat — Aya 39

Maana ya Maneno:

• Khashi'ah (خَاشِعَةً): Ardhi kavu, iliyokauka, isiyo na mimea wala maji.
• Ihtazzat (اهْتَزَّتْ): Ikasogea na kutetemeka kwa sababu ya kumea kwa mimea ndani yake.
• Rabat (رَبَتْ): Ikaongezeka na kujaa, ikainuka kwa sababu ya mimea iliyoota.

Ufafanuzi wa Aya:

Miongoni mwa dalili kubwa zinazoonesha umoja wa Mwenyezi Mungu na ukamilifu wa uweza Wake, ni kwamba unaiona ardhi ikiwa kavu, imekauka, haina mimea wala uhai wowote. Halafu tunapoiteremshia maji ya mvua, ardhi hiyo hutetemeka, hujaa na kuinuka, na mimea huanza kumea na kukua, na ardhi hiyo huvaa vazi la kijani la uzuri. Hakika Mwenyezi Mungu aliyeihuisha ardhi hiyo iliyokuwa imekufa kwa kuotesha mimea, ni Mwenye uweza wa kuwahuisha wafu na kuwafufua kutoka makaburini mwao kwa ajili ya hisabu na malipo. Hakika Yeye ni Mwenye uweza juu ya kila kitu; hakuna kinachomshinda, wala si vigumu Kwake kuhuisha ardhi baada ya kufa kwake, wala kuwahuisha wafu na kuwafufua.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uthibitisho wa Uweza wa Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu ana uweza usio na mipaka; kama anavyoweza kuihuisha ardhi iliyokufa na kuiletea uhai, basi anaweza pia kuwahuisha wafu Siku ya Kiyama.
2. Kutafakari katika Uumbaji: Aya inatuhimiza kutazama na kufikiri katika maajabu ya uumbaji wa Mwenyezi Mungu, kama vile ardhi inavyobadilika kutoka hali ya ukavu na kufa, kwenda hali ya uhai na kumea kwa mimea. Hii inaimarisha Imani na kumuongezea mja kumjua Mola wake.
3. Uthibitisho wa Ufufuo na Kiyama: Mfano huu wa kuihuisha ardhi baada ya kufa kwake ni uthibitisho wazi wa uwezekano wa kufufuliwa kwa wafu, na kwamba Siku ya Kiyama ni haki yenye kuaminika.
4. Kumuogopa Mwenyezi Mungu na Kumtii: Kujua kwamba Mwenyezi Mungu anaweza kufanya kila kitu kunamfanya mja awe na kichapo cha kumcha Mola wake, na kumfanya ajitahidi katika kumtii na kuepuka maasi.
5. Kuthamini Neema ya Mvua na Maji: Aya inatukumbusha neema ya mvua na maji ambayo ni chanzo cha uhai wa ardhi na viumbe vyote, hivyo tunapaswa kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema hii kubwa.