Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- خَاشِعَةً: khô cằn, không có cây cối mọc lên.
- اهْتَزَّتْ: chuyển động, cựa mình.
- رَبَتْ: phình ra, nở rộ và tăng trưởng.
- لَمُحْيِي الْمَوْتَى: Đấng làm sống lại những người đã chết.
- قَدِيرٌ: Toàn năng, có khả năng làm mọi thứ.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Và trong những dấu hiệu chứng minh quyền năng và sự duy nhất của Allah là việc Ngươi nhìn thấy mặt đất khô cằn, không có gì mọc lên. Nhưng khi Ngài ban mưa xuống, đất bỗng chuyển động, phình ra và nở rộ với cây cối. Đấng đã làm cho mảnh đất chết này sống lại chắc chắn cũng có khả năng làm sống lại những người đã chết. Quả thật, Ngài có quyền năng trên tất cả mọi thứ, không có gì có thể cản trở Ngài.
- Những bài học và lợi ích rút ra:
- Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng Allah là Đấng duy nhất có quyền năng ban sự sống và cái chết. Ngài đã làm cho đất khô cằn trở nên tươi tốt, và Ngài cũng sẽ làm sống lại con người sau khi chết để phán xét.
- Đây là bằng chứng rõ ràng về sự tồn tại của Ngày Phán Xét, khi mọi người sẽ được đưa trở lại cuộc sống để nhận thưởng hoặc hình phạt.
- Qua hình ảnh đất khô cằn trở nên sống động nhờ mưa, chúng ta thấy được lòng thương xót và quyền năng vô hạn của Allah. Điều này khuyến khích chúng ta tin tưởng vào Ngài, tìm kiếm sự tha thứ và chuẩn bị cho cuộc sống sau khi chết.
- Câu Kinh cũng dạy chúng ta biết suy ngẫm về thiên nhiên và các dấu hiệu của Allah trong vũ trụ, từ đó tăng cường đức tin và lòng biết ơn đối với Đấng Tạo Hóa.
- Cuối cùng, nó nhắc nhở chúng ta rằng không có gì là không thể đối với Allah, và Ngài luôn có thể mang lại sự sống từ cái chết, cả về thể xác lẫn tinh thần. Điều này mang lại hy vọng và sự an tâm cho những ai tin vào Ngài.
📜 Câu Kinh 37-41 — Surah Fussilat
Bản Dịch — Fussilat 39
Surah Fussilat Câu Kinh 39 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Trong các dấu hiệu (chứng minh quyền năng) của Ngài…Surah Câu Kinh 39/54 — Surah Fussilat فصلت (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Fussilat Nghe, Surah Fussilat Bản Dịch, Surah Fussilat mp3, Surah Fussilat pdf. Câu Kinh 37–41. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Fussilat
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


