Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- لَا يَسْأَمُ – Ba ya gajiya ko kuma ba ya koshi.
- دُعَاءِ الْخَيْرِ – Neman alheri da kyauta, kamar dukiya, lafiya, da zuriya.
- مَسَّهُ الشَّرُّ – Cutarwa ta same shi, kamar talauci ko rashin lafiya.
- فَيَئُوسٌ – Mai yanke bege daga rahamar Allah.
- قَنُوطٌ – Mai tsananin yanke kauna da rashin bege ga alherin Allah.
Tafsirin Ayar:
Mutum (wanda yake cikin halin gafala da son duniya) ba ya gajiya da roƙon Allah domin neman alheri da kyaututtuka na duniya, kamar dukiya, lafiya, da ’ya’ya. Amma idan wata cutarwa ta same shi, kamar talauci, rashin lafiya, ko kuma wani hali mai wahala, sai ya zama mai tsananin yanke bege daga rahamar Allah, kuma ya yi zaton cewa ba za a samu sauƙi ba. Wannan halin yana nuna raunin imani da rashin hakuri ga gwajin Allah, sabanin mumini wanda yake godiya a lokacin alheri, kuma yana hakuri da fatan rahamar Allah a lokacin wahala.
Fa’idodin Darasin:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa halin da ake zargi shi ne yanke bege daga rahamar Allah, domin yanke bege yana nuna rashin amincewa da ikon Allah da kuma rashin yarda da hukuncinsa.
- Mumini ya kamata ya kasance mai hakuri a lokacin wahala, kuma ya tabbatar da cewa bayan wahala akwai sauƙi, kamar yadda Allah ya yi alkawari a cikin Alkur’ani.
- Ayar tana koyar da mu cewa kada mu zama masu son duniya kawai, amma mu riƙa neman alherin lahira ma, domin wanda ya mai da hankalinsa ga duniya kawai, to zai yi yanke kauna idan wani abu ya same shi.
- Yana daga cikin kyawawan halaye na mumini cewa ya kasance mai godiya a lokacin alheri, kuma mai hakuri da bege a lokacin wahala, domin hakan yana nuna cikakken imani da dogaro ga Allah.
📜 Aya 47-51 — Surah Fussilat
Fassara — Fussilat 49
Surah Fussilat Aya 49 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Mutum bã ya kõsãwa daga addu 'ar nẽman alhẽri kuma…Surah Aya 49/54 — Surah Fussilat فصلت (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Fussilat Saurara, Surah Fussilat Fassara, Surah Fussilat mp3, Surah Fussilat pdf. Aya 47–51. Da Hausa: العربية.
Surah Fussilat
Al-Kur'ani
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


