شوری سۈرىسى — ئايەت 17

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• الْكِتَابَ: قۇرئان كەرىم.
• بِالْحَقِّ: ھەق، ھەقىقەت بىلەن؛ يەنى ھېچ شەك-شۈبھە يوق، ئەمەلىيەتكە ئۇيغۇن.
• الْمِيزَانَ: ئادالەت، تەڭپۇڭلۇق؛ كىشىلەر ئارىسىدا ئادالەت بىلەن ھۆكۈم قىلىش.
• وَمَا يُدْرِيكَ: ساڭا نېمە بىلدۈرىدۇ؟ (يەنى سەن بىلەلمەيسەن).
• السَّاعَةَ: قىيامەت ۋاقتى، قىيامەت كۈنى.
• قَرِيبٌ: يېقىن.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئۆزىنىڭ ئۇلۇغ قۇدرىتىنى ۋە رەھمىتىنى بىلدۈرۈپ، قۇرئان كەرىمنى ھەق بىلەن، يەنى ھېچقانداق شەك-شۈبھە ۋە خاتالىقى يوق ھالدا نازىل قىلغانلىقىنى ئېيتىدۇ. شۇنداقلا ئادالەتنىمۇ نازىل قىلغانكى، كىشىلەر ئارىسىدا ھەققانىيلىق بىلەن ھۆكۈم قىلىش ئۈچۈندۇر. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ بىزگە ھەقىقەتنى ۋە ئادالەتنى بىرلەشتۈرۈپ بەرگەن، بىز ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىشىمىز كېرەك.

ئاندىن ئاللاھ پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا خىتاب قىلىپ: «قىيامەت قاچان بولىدىغانلىقىنى سەن بىلەلمەيسەن، بەلكىم ئۇ ناھايىتى يېقىن بولۇشى مۇمكىن» دەيدۇ. بۇ ئايەت قىيامەتنى ئىنكار قىلغان كىشىلەرگە ئەسكەرتىش بولۇپ، ھەر قانداق كېلىدىغان ئىش يېقىن دېگەن مەنىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت قىيامەتكە تەييارلىق قىلىشىمىز، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىشىمىز ۋە ئاللاھنىڭ ھۆكۈملىرىگە بويسۇنۇشىمىز كېرەك.

بۇ ئايەت بىزنى ئاللاھنىڭ ھەق كىتابى قۇرئانغا ۋە ئادالەت پرىنسىپىغا ئەمەل قىلىشقا، شۇنداقلا قىيامەت كۈنىنىڭ يېقىنلىقىنى ئېسىمدە تۇتۇپ، ھاياتىمىزنى ئىمان ۋە ياخشى ئەمەللەر بىلەن بېزەشكە چاقىرىدۇ. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى ئاڭلاپ، ئادالەت بىلەن ئىش قىلىپ، قىيامەت كۈنىگە تەييارلىق قىلغان بەندىلەردىن قىلسۇن.