سورہ زخرف — آیت 18

معانی الفاظ:

• يُنَشَّأُ: پرورش پانے والا، جس کی پرورش کی جائے۔
• الْحِلْيَةِ: زینت، زیور، آرائش۔
• الْخِصَامِ: جھگڑا، بحث و مباحثہ، دلیل بازی۔
• غَيْرُ مُبِينٍ: واضح بیان نہ کرنے والا، جو اپنی بات کو دلائل سے ثابت نہ کر سکے۔

تفسیر:

یہ آیت کریمہ ان مشرکین کے خیالِ باطل کی تردید کر رہی ہے جو فرشتوں کو اللہ کی بیٹیاں قرار دیتے تھے۔ اللہ تعالیٰ ان کے اس قول پر سخت حیرت اور ملامت کا اظہار فرماتا ہے کہ کیا تم اللہ کے لیے ایسی اولاد ثابت کرتے ہو جو زیوروں اور زینت میں پلتی بڑھتی ہے، یعنی عورتیں؟ اور وہ جھگڑے اور بحث کے موقع پر اپنی بات کو واضح طور پر ثابت نہیں کر سکتیں، کیونکہ ان کی فطرت نرمی اور لطافت پر مبنی ہے۔

یعنی مشرکین نے اللہ کے لیے بیٹیاں تجویز کیں، حالانکہ وہ خود بیٹیوں کو باعثِ عار سمجھتے تھے اور انہیں زندہ درگور کر دیتے تھے۔ اللہ تعالیٰ ان کے اس تضاد کو بے نقاب فرما رہا ہے کہ تم خود جس چیز کو کمزور اور حقیر سمجھتے ہو، اسے اللہ کی طرف کیسے منسوب کر دیتے ہو؟ یہ انتہائی ظلم اور جہالت ہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی ذات پاک ہے اور وہ ہر اس چیز سے بلند ہے جو مشرکین اس کے بارے میں کہتے ہیں۔ ہمیں چاہیے کہ اللہ کی شان کے بارے میں ادب اور تعظیم کا دامن نہ چھوڑیں، اور اپنے عقیدے کو قرآن و سنت کی روشنی میں درست رکھیں۔ نیز یہ کہ اسلام نے عورت کو عزت دی، اسے کمزور نہیں سمجھا، بلکہ اس کی فطری خصوصیات کے مطابق اس کا مقام مقرر کیا۔ آج بھی جو لوگ عورت کو حقیر سمجھتے ہیں، وہ دراصل جاہلیت کے اسی انداز کو زندہ کر رہے ہیں جس کی قرآن نے مذمت کی۔ اللہ ہمیں سمجھنے اور عمل کرنے کی توفیق دے۔ آمین۔