Sure Zuhruf — Ayet 35

Kelime Anlamları:

• Zuhruf: Altın, süs ve gösterişli ziynet.
• Meta': Geçici fayda, kısa süreli yararlanma.
• Limmâ: "İllâ" manasında olup, "ancak, sadece" anlamına gelir; istisna ifade eder.
• Muttakîn: Allah'a karşı gelmekten sakınan, emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçınan takva sahipleri.

Tefsir:

Bu âyet, inkârcıların dünyadaki refah ve bolluklarına işaret ederek, onların bu imkânlarının aslında bir aldanış ve geçici birer meta olduğunu beyan eder. Eğer insanların iman etmeleri ve hakikate yönelmeleri engellenecek olsaydı, Allah Teâlâ o kâfirlere dünyada kapıları, koltukları, yatakları ve her türlü süsü altından yapılmış saraylar verirdi. Fakat bunlar, onların ahirette hiçbir paylarının olmaması sebebiyle, dünyada kendilerine verilen geçici birer nimet ve imtihan vesilesidir.

İşte bütün bu sayılanlar, altın, gümüş, ihtişam ve debdebe; ancak dünya hayatının geçici menfaatleridir. Bu menfaatler çabuk tükenen, sonu olan, aldatıcı ve kısa süreli birer faydadan ibarettir. Onlara aldananlar, asıl ebedî hayatı ve kalıcı nimetleri kaybederler. Dünya malı, ister mümin ister kâfir olsun herkese verilebilir; ancak onun gerçek değeri, onu Allah yolunda harcayıp ahireti kazanmaktır.

Asıl ve kalıcı olan nimet ise, Rabbinin katında takva sahipleri için hazırlanmış olan ahiret yurdu, yani cennettir. Orada öyle nimetler vardır ki, gözler onu görmemiş, kulaklar onu işitmemiş ve insan kalbine onun benzeri gelmemiştir. Bu nimetler, dünya metaı gibi geçici değil, ebedîdir; eksilmez, tükenmez ve asla sona ermez.

Ey insan! Sakın dünyanın aldatıcı süsüne ve geçici imkânlarına kanma. Bil ki asıl hayat, ahiret hayatıdır. Orada kurtuluşa ermek ve ebedî nimetlere kavuşmak istiyorsan, takva yolunu seç; Allah'ın emirlerine sarıl, yasaklarından kaçın. İşte o zaman Rabbinin katındaki sonsuz ikramlara nail olursun. Dünya bir gölge gibidir, kaybolur gider; ahiret ise gerçek ve kalıcı olandır. Ne mutlu o kimselere ki, geçici olanı bırakıp kalıcı olanı tercih ederler!